Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Luca 22:55 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

55 Au aprins un foc în mijlocul curții și au șezut jos. Petru s-a așezat și el printre ei.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

55 După ce au aprins un foc în mijlocul curții și au stat jos, Petru s-a așezat în mijlocul lor.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

55 Apoi a stat jos împreună cu cei care se încălzeau la un foc făcut în mijlocul curții.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

55 La preot, după ce-au ajuns, Iar gloata-n curte a pătruns, Mai mulți se strânseră-ntr-un loc Și au aprins, de-ndat’, un foc. Petru, și el, s-a strecurat, Între cei cari, la foc, au stat.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

55 Și aprinzându-se un foc în mijlocul curții, s-au așezat împreună. Petru s-a așezat printre ei.

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

55 Pentru că unii făcuseră un foc în mijlocul curţii şi stăteau în jurul lui, s-a aşezat şi Petru în mijlocul lor.

Gade chapit la Kopi




Luca 22:55
14 Referans Kwoze  

Nu vă înșelați: „Tovărășiile rele strică obiceiurile bune.”


A ajuns într-un chin ca de moarte și a început să Se roage și mai fierbinte; și sudoarea I se făcuse ca niște picături mari de sânge, care cădeau pe pământ.


Atunci, preoții cei mai de seamă, cărturarii și bătrânii norodului s-au strâns în curtea marelui preot, care se numea Caiafa,


Cine umblă cu înțelepții se face înțelept, dar cui îi place să se însoțească cu nebunii o duce rău.


Lăsați prostia și veți trăi și umblați pe calea priceperii!”


Nu mă lua de pe pământ împreună cu cei răi și cu oamenii nelegiuiți, care vorbesc de pace aproapelui lor și, când colo, au răutate în inimă!


Ferice de omul care nu se duce la sfatul celor răi, nu se oprește pe calea celor păcătoși și nu se așază pe scaunul celor batjocoritori,


O slujnică l-a văzut cum ședea la para focului, s-a uitat țintă la el și a zis: „Și omul acesta era cu El.”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite