Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Luca 1:31 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

31 Și iată că vei rămâne însărcinată și vei naște un Fiu, căruia Îi vei pune numele Isus.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

31 Iată că vei rămâne însărcinată și vei naște un Fiu, Căruia Îi vei pune numele Isus.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

31 vei rămâne însărcinată și vei naște un Fiu, căruia îi vei pune numele Isus.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

31 Nu va mai trece mult și, iată: Vei rămânea însărcinată! Un fiu, tu ai să zămislești Și-apoi, Iisus ai să-L numești.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

31 Vei zămisli și vei naște un fiu și-l vei numi Isus.

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

31 Iată, vei zămisli şi vei naşte un fiu şi-I vei pune numele Iisus.

Gade chapit la Kopi




Luca 1:31
10 Referans Kwoze  

De aceea Domnul Însuși vă va da un semn: ‘Iată, fecioara va rămâne însărcinată, va naște un fiu și-i va pune numele Emanuel (Dumnezeu este cu noi).


Ea va naște un Fiu și-I vei pune numele Isus, pentru că El va mântui pe poporul Lui de păcatele sale.”


Dar n-a cunoscut-o până ce ea a născut un Fiu. Și el I-a pus numele Isus.


Când a venit ziua a opta, în care trebuia tăiat împrejur Pruncul, I-au pus numele ISUS, nume care fusese spus de înger înainte ca să fi fost El zămislit în pântece.


„Iată, fecioara va fi însărcinată, va naște un Fiu și-I vor pune numele Emanuel”, care, tălmăcit, înseamnă: „Dumnezeu este cu noi”.


Dar când a venit împlinirea vremii, Dumnezeu a trimis pe Fiul Său, născut din femeie, născut sub Lege,


Dar îngerul i-a zis: „Nu te teme, Zahario; fiindcă rugăciunea ta a fost ascultată. Nevastă-ta, Elisabeta, îți va naște un fiu, căruia îi vei pune numele Ioan.


la o fecioară logodită cu un bărbat, numit Iosif, din casa lui David. Numele fecioarei era Maria.


Să se bucure tatăl tău și mama ta, să se veselească cea care te-a născut.


Deci David Îl numește Domn; atunci cum este El fiul lui?”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite