Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Levitic 24:4 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

4 Să așeze candelele în sfeșnicul de aur curat, ca să ardă neîncetat înaintea Domnului.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

4 Să așeze candelele în sfeșnicul de aur pur, ca să fie întotdeauna înaintea Domnului.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

4 Să așeze candelele în suportul surselor de lumină făcut din aur curat, ca să fie întotdeauna înaintea lui Iahve.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

4 Pe sfeșnicul de aur, are Să steie candelele care Vor arde, pe brațele lui, Mereu, în fața Domnului.”

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

4 Să așeze candelele în candelabrul curat înaintea Domnului întotdeauna!

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

4 El să întocmească în sfeșnicul curat candelele înaintea Domnului necurmat.

Gade chapit la Kopi




Levitic 24:4
19 Referans Kwoze  

masa cu uneltele ei, sfeșnicul de aur curat cu toate uneltele lui, altarul tămâierii;


sfeșnicul de aur curat, candelele lui așezate în rând și toate uneltele lui, și untdelemnul pentru sfeșnic;


Aceștia sunt cei doi măslini și cele două sfeșnice care stau înaintea Domnului pământului.


Adu-ți dar aminte de unde ai căzut, pocăiește-te și întoarce-te la faptele tale dintâi. Altfel, voi veni la tine și-ți voi lua sfeșnicul din locul lui, dacă nu te pocăiești.


Taina celor șapte stele pe care le-ai văzut în mâna dreaptă a Mea și a celor șapte sfeșnice de aur: cele șapte stele sunt îngerii celor șapte Biserici și cele șapte sfeșnice sunt șapte Biserici.


În adevăr, s-a făcut un cort. În partea dinainte, numită „Locul Sfânt”, erau sfeșnicul, masa și pâinile pentru punerea înaintea Domnului;


Căpetenia străjerilor a mai luat și lighenele, tămâietoarele, potirele, cenușarele, sfeșnicele, ceștile și paharele, tot ce era de aur și ce era de argint.


A dat greutatea sfeșnicelor de aur și a candelelor lor de aur, cu greutatea fiecărui sfeșnic și a candelelor lui și greutatea sfeșnicelor de argint, cu greutatea fiecărui sfeșnic și a candelelor lui, după întrebuințarea fiecărui sfeșnic.


sfeșnicele de aur curat, cinci la dreapta și cinci la stânga, înaintea Locului Preasfânt, cu florile, candelele și mucările de aur;


Să ia un covor albastru și să acopere sfeșnicul, candelele lui, mucările lui, cenușarele lui și toate vasele lui pentru untdelemn, care se întrebuințează pentru slujba lui;


În grija lor au dat chivotul, masa, sfeșnicul, altarele, uneltele Sfântului Locaș, cu care își făceau slujba, perdeaua dinăuntru și tot ce ține de ea.


Aaron să-l pregătească dincoace de perdeaua dinăuntru, care este înaintea mărturiei, în cortul întâlnirii, pentru ca să ardă neîncetat, de seara până dimineața, în fața Domnului. Aceasta este o lege veșnică pentru urmașii voștri.


„Vorbește lui Aaron și spune-i: ‘Când vei așeza candelele în sfeșnic, cele șapte candele vor trebui să lumineze în partea dinainte a sfeșnicului.’”


Au închis chiar ușile pridvorului și au stins candelele, și n-au adus Dumnezeului lui Israel nici tămâie, nici arderi-de-tot în Sfântul Locaș.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite