Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Iov 13:12 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

12 Părerile voastre sunt păreri de cenușă, întăriturile voastre sunt întărituri de lut.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

12 Cugetările voastre sunt proverbe de cenușă; apărările voastre sunt apărări de lut.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 Concluziile minții voastre sunt proverbe de cenușă; iar apărarea voastră este una de pământ.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

12 ‘Geaba, multe păreri aveți, Căci ele, de cenușă, sânt. De lut de-asemeni – de pământ – Sunt ale voastre întăriri.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 Amintirile voastre sunt proverbe de cenușă și replicile voastre, replici de lut.

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

12 Spusele voastre vestite sunt proverbe de cenușă și apărările voastre sunt apărări de lut.

Gade chapit la Kopi




Iov 13:12
16 Referans Kwoze  

Știm, în adevăr, că, dacă se desface casa pământească a cortului nostru trupesc, avem o clădire în cer de la Dumnezeu, o casă care nu este făcută de mână, ci este veșnică.


Cei ce sunt morți acum nu vor mai trăi, sunt niște umbre și nu se vor mai scula, căci Tu i-ai pedepsit, i-ai nimicit și le-ai șters pomenirea.


Pomenirea celui neprihănit este binecuvântată, dar numele celor răi putrezește.


Domnul să-i aibă totdeauna înaintea ochilor, ca să le șteargă pomenirea de pe pământ,


Dar Tu, Doamne, Tu împărățești pe vecie și pomenirea Ta ține din neam în neam.


Domnul Își întoarce Fața împotriva celor răi, ca să le șteargă pomenirea de pe pământ.


Îi piere pomenirea de pe pământ, numele lui nu mai este pe uliță.


cu cât mai mult la cei ce locuiesc în case de lut, care își trag obârșia din țărână și pot fi zdrobiți ca un vierme!


Domnul a zis lui Moise: „Scrie lucrul acesta în carte, ca să se păstreze aducerea aminte, și spune lui Iosua că voi șterge pomenirea lui Amalec de sub ceruri.”


Avraam a luat din nou cuvântul și a zis: „Iată, am îndrăznit să vorbesc Domnului eu, care nu sunt decât praf și cenușă.


Domnul Dumnezeu a făcut pe om din țărâna pământului, i-a suflat în nări suflare de viață, și omul s-a făcut astfel un suflet viu.


Nu vă înfricoșează măreția Lui? Și nu cade groaza Lui peste voi?


Tăceți, lăsați-mă, vreau să vorbesc! Întâmplă-mi-se ce mi s-ar întâmpla.


Iov a luat din nou cuvântul, a vorbit în pilde și a zis:


Iov a luat din nou cuvântul în pilde și a zis:


Pentru ce dar îmi dați mângâieri deșarte? Ce mai rămâne din răspunsurile voastre decât viclenie?”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite