Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 94:10 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

10 Cel care învață neamurile oare nu pedepsește, el, care i-a dat omului [cunoașterea]?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

10 Să nu mustre oare Cel Ce disciplinează națiunile, Cel Ce îl învață pe om cunoașterea?

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

10 Oare Cel care sancționează popoarele, nu va corecta (ce se face greșit) – tocmai El, care învață pe om cunoașterea?

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

10 Cel care e judecător Al tuturor neamurilor Și cari știință dăruiește, Gândiți voi că nu pedepsește?

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

10 Cel ce pedepsește neamurile s-ar putea să nu pedepsească, El, care a dat omului pricepere?

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

10 Cel ce învață neamurile oare nu va pedepsi, el, care învață pe oameni cunoștința?

Gade chapit la Kopi




Psalmi 94:10
23 Referans Kwoze  

ne învață mai mult decât pe animalele pământului, ne dă înțelepciune mai mult decât păsărilor cerului?».


Căci Dumnezeul său îl îndrumă în judecată și îl învață.


Ci revarsă-ți furia asupra neamurilor care nu te cunosc, asupra familiilor care nu cheamă numele tău, pentru că l-au devorat pe Iacób, l-au devorat, l-au consumat și au pustiit locuința lor!


Dumnezeule, cu urechile noastre am auzit; părinții noștri ne-au povestit lucrarea pe care ai săvârșit-o în zilele lor, în zilele de demult.


Este scris în profeți: «Și toți vor fi învățați de Dumnezeu». Oricine a auzit și a învățat de la Tatăl vine la mine.


Cu indignare tu străbați pâmântul și cu mânie treieri neamuri.


Oare nu ești, Doamne, dintotdeauna Dumnezeul meu, Cel Sfânt care nu moare? Doamne, tu l-ai pus pentru dreptate, ai întemeiat o stâncă pentru răzbunare.


Numai pe voi v-am cunoscut dintre toate familiile pământului; de aceea, vă voi pedepsi pentru toate nelegiuirile voastre.


Voi pune gloria mea între neamuri. Vor vedea toate neamurile judecățile mele pe care le-am făcut și mâna mea pe care am pus-o peste ei.


Toții fiii tăi vor fi discipoli ai Domnului și mare va fi pacea fiilor tăi.


Apoi a ieșit îngerul Domnului și a lovit în tabăra asiriénilor o sută optzeci și cinci de mii de oameni. Când s-au trezit dimineața, iată, toți erau trupuri moarte.


Dar, când Domnul va împlini toată lucrarea sa pe muntele Sión și în Ierusalím, voi pedepsi rodul îngâmfării inimii regelui Asíriei și splendoarea trufiei ochilor săi,


Popoare multe vor veni și vor zice: „Veniți, să urcăm la muntele Domnului, la casa Dumnezeului lui Iacób! El ne va învăța căile sale și noi vom umbla pe cărările lui. Căci din Sión va ieși legea și din Ierusalím, cuvântul Domnului.


Căci Domnul dă înțelepciunea, din gura lui [ies] cunoașterea și înțelegerea.


Învață-mă îndurarea, prudența și știința, pentru că am rămas fidel în poruncile tale!


16(37) Domnul este rege în veac și în veacul veacului; vor pieri neamurile de pe pământul lui.


căci tu ai făcut judecata mea și mi-ai făcut dreptate, te-ai așezat pe tron ca judecător al dreptății.


ca să facă răzbunare asupra neamuri lor și pedeapsă asupra popoarelor;


Apoi i-a zis omului: «Frica de Domnul, ea este înțelepciunea și depărtarea de rău, priceperea!»”.


Dacă el stă liniștit, cine-l poate învinui? Dacă își ascunde fața, cine-l va putea vedea? [El veghează] asupra neamurilor și asupra oamenilor deopotrivă,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite