Psalmi 9:11 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ Cei care cunosc numele tău se încred în tine, căci tu nu-i părăsești pe cei care te caută pe tine, Doamne.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹¹ Cântați spre lauda Domnului, Care locuiește în Sion! Vestiți printre popoare lucrările Lui!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Cântați lui Iahve, Celui care stă pe tron în Sion! Proclamați printre popoare realizările Lui remarcabile!

Biblia în versuri 2014

¹¹ Domnul, mereu, împărățește Și în Sion El se găsește. Cântați cu toții, Domnului, Vestiți apoi, isprava Lui! Lucrările Lui de sub soare Vestiți-le printre popoare!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ Cântați Domnului, care împărățește în Sion, vestiți printre popoare isprăvile Lui!

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹¹ Cântați laude Domnului care locuiește în Sion; spuneți între popoare faptele sale!

Psalmi 9:11 Referans Kwoze

Psalmi 107:22

Să-i aducă jertfe de mulțumire și să vestească faptele lui în strigăte de bucurie!

Psalmi 66:2

Cântați gloria numelui său, dați-i glorie prin laudele voastre!

Psalmi 118:17

Nu voi muri, ci voi trăi și voi istorisi faptele Domnului.

Psalmi 96:10

Spuneți printre neamuri: „Domnul stăpânește!”. El a stabilit pământul [pe temelii solide], ca să nu se clatine; el va judeca popoarele cu dreptate.

Psalmi 66:5

Veniți și priviți lucrările lui Dumnezeu! Minunate sunt faptele sale înaintea fiilor oamenilor.

Psalmi 76:2

Dumnezeu este cunoscut în Iúda, mare este numele său în Israél.

Revelația 14:1

Apoi am privit și, iată, Mielul stătea pe muntele Sión și împreună cu el o sută patruzeci și patru de mii [de oameni] care aveau numele lui și numele Tatălui său înscris pe frunțile lor!

Isaia 14:32

Ce se va răspunde mesagerilor neamului? Căci Domnul a întemeiat Siónul și nevoiașii lui își vor găsi refugiul în el.

Psalmi 78:68

ci a ales tribul lui Iúda, muntele Sión, pe care îl iubește.

Ioan 17:26

Eu le-am revelat numele tău și-l voi revela pentru ca iubirea cu care m-ai iubit pe mine să fie în ei și eu în ei”.

Evrei 12:22

Dar voi v-ați apropiat de muntele Sión, de cetatea Dumnezeului celui viu, de Ierusalímul ceresc, de zecile de mii de îngeri în sărbătoare,

Psalmi 91:14

Îl voi salva, pentru că tânjește după mine, îl voi ocroti, pentru că îmi cunoaște numele.