Psalmi 83:6 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Căci s-au sfătuit într-un cuget, au făcut alianță împotriva ta:

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁶ corturile Edomului și ismaeliții, Moabul și hagareniții,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ (cei care locuiesc în) corturile Edomului și ismaeliții, Moabul și hagareniții,

Biblia în versuri 2014

⁶ Al lui Edom neam, Moabiții Și-asemenea Ismaeliții; Hagareniții i-au urmat;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ corturile lui Edom și ismaeliții, Moabul și hagareniții,

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁶ Corturile Edomului și ismaeliții; Moabul și hagareniții;

Psalmi 83:6 Referans Kwoze

1 Cronici 5:10

În zilele lui Saul, au făcut război cu cei din Agár. Aceștia au căzut în mâinile lor și ei au locuit în corturile lor pe toată partea de răsărit a Galaádului.

Psalmi 137:7

Adu-ți aminte, Doamne, de fiii lui Edóm, care, în ziua Ierusalímului, ziceau: „Dărâmați-l! Dărâmați-l până la temelii!”.

2 Cronici 20:1

După aceea, fiii lui Moáb și fiii lui Amón și, cu ei, câțiva din Maón au venit la luptă împotriva lui Iosafát.

Judecători 3:13

[Eglón] i-a adunat la el pe fiii lui Amón și pe cei ai lui Amaléc. Au mers și l-au bătut pe Israél și au pus stăpânire peste Ierihón.

Psalmi 2:2

Regii pământului se răscoală și cei care conduc se înțeleg împreună împotriva Domnului și împotriva Unsului său:

Ieremia 48:42

Moáb se va distruge și nu va mai fi popor, pentru că s-a înălțat împotriva Domnului.