Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 80:1 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Maestrului de cor. Pe melodia „Crinii mărturiei”. Al lui Asáf. Psalm.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

1 Ascultă-ne, Păstor al lui Israel, Tu, Care-l conduci pe Iosif ca pe o turmă! Tu, Care tronezi deasupra heruvimilor, strălucește

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Păstorul lui Israel, ascultă-ne! Tu ești Cel care îl conduci pe Iosif ca pe o turmă! Tu tronezi deasupra heruvimilor.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

1 Doamne, mereu Tu ești Acel Ce-i e păstor, lui Israel. De-aceea, Te rugăm fierbinte, Necontenit să iei aminte, Pentru că Tu-l povățuiești Pe Iosif și îl cârmuiești Asemenea turmei de oi. Arată-Te Doamne, apoi, Plin de putere, strălucind, Pe heruvimi doar, călărind!

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Ia aminte, Păstorul lui Israel, Tu, care povățuiești pe Iosif ca pe o turmă! Arată-Te în strălucirea Ta, Tu, care șezi pe heruvimi!

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Păstor al lui Israel, pleacă urechea! Tu, cel ce povățuești pe Iosif ca pe o turmă; tu cel ce șezi pe heruvimi, fă să lucească strălucirea ta.

Gade chapit la Kopi




Psalmi 80:1
37 Referans Kwoze  

Cetatea nu are nevoie de soare și nici de lună ca s-o lumineze, căci gloria lui Dumnezeu o luminează, iar făclia ei este Mielul.


În mare este calea ta și cărările tale, în ape multe și urmele tale nu se cunosc.


Din Sión, frumusețea desăvârșită, Dumnezeu strălucește.


Domnul stăpânește: să tremure popoarele; el șade peste heruvimi: să se cutremure pământul.


Căci erați ca niște oi rătăcite, dar acum v-ați întors la păstorul și supraveghetorul sufletelor voastre.


Voi stabili peste ele un singur păstor, care le va păstori, pe slujitorul meu Davíd. El le va păstori și va deveni păstor pentru ele.


Davíd și tot poporul care era cu el s-au ridicat și au pornit de la Báale-Iúda ca să ducă de acolo arca lui Dumnezeu, chemat pe nume după numele Domnului Sabaót care stă peste heruvimi.


Poporul a trimis la Șílo și au luat de acolo arca alianței Domnului Sabaót care șade peste heruvimi. Acolo erau cei doi fii ai lui Éli – Hófni și Pinhás – cu arca alianței lui Dumnezeu.


Dumnezeul păcii, care, prin sângele alianței veșnice, l-a readus din morți pe Domnul nostru Isus, păstorul cel mare al oilor,


Gloria Domnului s-a înălțat de deasupra heruvimului pe pragul templului: templul s-a umplut de nor, iar curtea s-a umplut de strălucirea gloriei Domnului.


Și-a amintit de zilele de odinioară, de Moise și de poporul său. Unde este cel care i-a scos din mare cu păstorii turmei sale? Unde este cel care a pus în ei Duhul său cel Sfânt?


„Ridică-te, luminează-te, căci lumina ta vine și gloria Domnului răsare deasupra ta!


Ne-ai făcut de batjocura vecinilor noștri și dușmanii noștri râd de noi.


Fă să se ridice puterea ta în fața lui Efraím, Beniamín și Manáse și vino să ne mântuiești!


Iar când va apărea păstorul suprem, veți primi cununa gloriei, care nu se veștejește.


Eu sunt păstorul cel bun. Eu le cunosc pe ale mele și ale mele mă cunosc pe mine


Acum, ascultă, Dumnezeul nostru, rugăciunea slujitorului tău și cererile lui și luminează-ți fața asupra sanctuarului tău cel devastat, de dragul tău, Doamne!


Și iată, gloria Dumnezeului lui Israél venea dinspre răsărit. Glasul lui era ca vuietul de ape multe, iar pământul era luminat de gloria lui.


Asemănarea ființelor era ca înfățișarea cărbunilor de foc aprinși, ca înfățișarea făcliilor care umblau între ființe. Focul strălucea și din foc ieșeau fulgere.


Ca un păstor își va paște turma: cu brațul lui va aduna mieii și-i va ridica la pieptul său, iar pe cele care alăptează le va conduce cu grijă.


Dumnezeule, care faci dreptate, Doamne Dumnezeule, care faci dreptate, arată-te!


Atunci nu ne vom mai abate de tine, tu ne vei da viață și vom invoca numele tău.


A respins cortul lui Iosíf și nu a ales tribul lui Efraím,


A scos poporul său ca pe niște oi și i-a călăuzit ca pe o turmă prin pustiu.


Maestrului de cor. Pe melodia „Crinii”. Al lui Davíd.


Maestrului de cor. Pe [melodia] „Crinul mărturiei”. Imn. Al lui Davíd. Spre învățătură.


Maestrului de cor. Pentru instrumente cu coarde. Poem. Al lui Davíd.


Maestrului de cor. Pe melodia „Crinii”. Al fiilor lui Córe. Poem. Cântec de dragoste.


Maestrului de cor. Pentru flaut. Psalm. Al lui Davíd.


Îți place să oprimi, să respingi lucrarea mâinii tale și să faci să strălucească sfatul celor nelegiuiți?


Ezechía s-a rugat înaintea Domnului și a zis: „Doamne Dumnezeule al lui Israél, care șezi peste heruvimi! Tu ești singurul Dumnezeu pentru toate stăpânirile pământului! Tu ai făcut cerul și pământul.


El a zis: „Domnul vine din Sinài, răsare peste ei din Seír, strălucește din muntele Parán, a ieșit din mulțimile sfinte având la dreapta lui focul legii pentru ei.


Psalm. Al lui Asáf. Domnul, Dumnezeul dumnezeilor, vorbește, el cheamă pământul de la răsăritul soarelui până la asfințitul lui.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite