Psalmi 7:11 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ Ajutorul meu este la Dumnezeu, cel care îi mântuiește pe cei drepți cu inima.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹¹ Dumnezeu este un judecător drept, Dumnezeu Se mânie în fiecare zi.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Dumnezeu este un judecător corect. El acționează decisiv împotriva celui rău în fiecare zi.

Biblia în versuri 2014

¹¹ Domnul e drept judecător Și nu am pentru ce mă teme. Mânia Lui – foc arzător – Se va aprinde-n orice vreme.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ Dumnezeu este un judecător drept, un Dumnezeu care Se mânie în orice vreme.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹¹ Dumnezeu este un judecător drept și un Dumnezeu care se mânie în fiecare zi.

Psalmi 7:11 Referans Kwoze

Nahum 1:2

alef Domnul este un Dumnezeu gelos și răzbunător; Domnul se răzbună și este plin de furie; Domnul se răzbună pe adversarii săi și ține [mânie] pe dușmanii săi.

Nahum 1:6

zain Cine poate sta înaintea indignării lui și cine se va ridica înaintea mâniei lui aprinse? heth Furia lui se revarsă ca un foc și stâncile se crapă dinaintea lui.

Psalmi 94:15

Se va face judecată după dreptate și după ea [vor tinde] toți cei drepți cu inima.

Psalmi 7:8

Adunarea neamurilor să te înconjoare: întoarce-te asupra ei din înălțime!

Psalmi 50:6

Cerurile vor face cunoscută dreptatea lui, căci însuși Dumnezeu este judecătorul. Sélah