Psalmi 55:1 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Maestrului de cor. Pentru instrumente cu coarde. Poem. Al lui Davíd.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹ Dumnezeule, ascultă rugăciunea mea și nu Te ascunde de cererea mea!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ „Dumnezeule, ia în considerare rugăciunea mea și nu ignora cererea mea!

Biblia în versuri 2014

¹ O, Doamne, Dumnezeul meu, Să iei aminte, tot mereu, La ruga mea! Nu Te ascunde!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Ia aminte, Dumnezeule, la rugăciunea mea și nu Te ascunde de cererile mele!

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Pleacă urechea, Dumnezeule, la rugăciunea mea și nu te ascunde de cererea mea!

Psalmi 55:1 Referans Kwoze

1 Petru 3:12

pentru că ochii Domnului [sunt] peste cei drepți și urechile sale [sunt atente] la rugăciunile lor, iar fața Domnului [este] împotriva celor care fac rele”.

Psalmi 86:6

Pleacă-ți urechea, Doamne, la rugăciunea mea; ia aminte la glasul cererii mele!

Psalmi 61:1

Maestrului de cor. Pentru instrumente cu coarde. Al lui Davíd.

Psalmi 27:9

Nu-ți ascunde fața de la mine, nu-l îndepărta cu mânie pe slujitorul tău; tu ești ajutorul meu, nu mă respinge și nu mă abandona, Dumnezeul mântuirii mele!

Psalmi 80:1

Maestrului de cor. Pe melodia „Crinii mărturiei”. Al lui Asáf. Psalm.

Psalmi 64:1

Maestrului de cor. Psalm. Al lui Davíd.

Psalmi 84:8

Ei merg [crescând] în putere, până ce se va face văzut în Sión Dumnezeul dumnezeilor. Selah

Psalmi 80:4

Dumnezeule, fă-ne să ne întoarcem, fă să strălucească fața ta și vom fi mântuiți!

Psalmi 5:1

Maestrului de cor. Pentru flaut. Psalm. Al lui Davíd.

Plângerile 3:8

Chiar și când strig și cer ajutor, el îmi oprește rugăciunea.

Psalmi 143:7

Doamne, grăbește-te să-mi răspunzi, că se sfârșește duhul meu! Nu-ți ascunde fața de la mine, ca să nu mă asemăn cu cei ce se coboară în groapă!

Psalmi 28:1

Al lui Davíd. Către tine strig, Doamne Dumnezeul meu, să nu rămâi tăcut în fața mea, căci de vei tăcea față de mine, voi fi asemenea cu cei care coboară în groapă.

Psalmi 17:1

Rugăciune. A lui Davíd. Ascultă, Doamne, dreptatea mea, ia aminte la strigarea mea; pleacă-ți urechea la rugăciunea mea, de pe buze care nu au înșelăciune!

Psalmi 6:1

Maestrului de cor. Pentru instrumente cu coarde. Pe harpa cu opt coarde. Psalm. Al lui Davíd.

Plângerile 3:56

Tu ai ascultat glasul meu. Nu-ți astupa urechea la geamătul meu și strigătul meu de ajutor!