Psalmi 5:1 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Maestrului de cor. Pentru flaut. Psalm. Al lui Davíd.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹ Ascultă-mi cuvintele, Doamne; gândește-Te la suspinul meu!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Ascultă-mi cererea, Doamne; și ia în considerare plângerea mea!

Biblia în versuri 2014

¹ Pleacă-Ți urechea, Domnul meu, La ne-nsemnatele-mi cuvinte! Ascultă-mi Tu, suspinul greu

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Pleacă-Ți urechea la cuvintele mele, Doamne! Ascultă suspinele mele!

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Pleacă urechea, Doamne, la cuvintele mele și ia aminte la cugetarea mea.

Psalmi 5:1 Referans Kwoze

Psalmi 54:2

Când au venit locuitorii din Zif ca să-i spună lui Saul: „Nu este oare Davíd ascuns printre noi?”.

1 Petru 3:12

pentru că ochii Domnului [sunt] peste cei drepți și urechile sale [sunt atente] la rugăciunile lor, iar fața Domnului [este] împotriva celor care fac rele”.

Psalmi 19:14

Mai presus de toate, păzește-l pe slujitorul tău de mândrie, ca ea să nu mă stăpânească niciodată! Atunci voi fi fără prihană și curățat de nelegiuirea cea mare.

Psalmi 64:1

Maestrului de cor. Psalm. Al lui Davíd.

Romani 8:26

De asemenea, și Duhul vine în ajutorul slăbiciunii noastre, pentru că nu știm ce să cerem în rugăciune așa cum se cuvine, dar Duhul însuși intervine pentru noi cu suspine negrăite.

Psalmi 86:1

Rugăciune. A lui Davíd. Pleacă-ți, Doamne, urechea și răspunde-mi, pentru că sunt sărman și nevoiaș!

Psalmi 17:1

Rugăciune. A lui Davíd. Ascultă, Doamne, dreptatea mea, ia aminte la strigarea mea; pleacă-ți urechea la rugăciunea mea, de pe buze care nu au înșelăciune!

1 Samuel 1:16

Nu o lua pe slujitoarea ta ca pe o femeie de nimic, căci din prea marea durere și umilire a mea am vorbit până acum!”.

Psalmi 80:1

Maestrului de cor. Pe melodia „Crinii mărturiei”. Al lui Asáf. Psalm.

1 Samuel 1:13

Ána vorbea în inima ei și numai buzele și le mișca, dar glasul nu i se auzea. Éli însă credea că este beată