Psalmi 47:3 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Căci Domnul Preaînalt este înfricoșător, mare rege peste tot pământul.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

³ El ne supune popoarele și pune națiunile la picioarele noastre.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Iahve ne subordonează popoarele; și pune sub picioarele noastre celelalte națiuni.

Biblia în versuri 2014

³ Popoarele ni le supune Și-apoi sub tălpi, neamuri ne pune.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ El ne supune popoarele, El pune neamurile sub picioarele noastre.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³ El supune popoare sub noi și neamurile sub picioarele noastre.

Psalmi 47:3 Referans Kwoze

1 Corinteni 15:25

Căci el trebuie să domnească până când va pune toți dușmanii sub picioarele lui.

Psalmi 18:47

Viu este Domnul și binecuvântată este stânca mea și preaînălțat este Dumnezeul mântuirii mele!

Psalmi 110:1

Al lui Davíd. Psalm. Oracolul Domnului către Domnul meu: „Șezi la dreapta mea până voi pune pe dușmanii tăi scăunel picioarelor tale!”.

Psalmi 81:14

O, de m-ar asculta poporul meu, de-ar umbla Israél pe căile mele!

Filipeni 3:21

El va schimba trupul umilinței noastre, făcându-l asemănător cu trupul gloriei sale prin puterea cu care este în stare să-și supună toate.

Deuteronom 33:29

Fericit ești tu, Israél! Cine este ca tine, popor mântuit de Domnul – scutul ajutorului tău și sabia mândriei tale? Dușmanii tăi ți se vor supune, iar tu vei călca pe înălțimile lor”.

Iosua 21:44

Domnul le-a dat liniște de jur împrejur, după cum jurase părinților lor; niciunul dintre dușmanii lor nu a putut să le stea împotrivă și Domnul i-a dat pe toți în mâinile lor.

Psalmi 66:5

Veniți și priviți lucrările lui Dumnezeu! Minunate sunt faptele sale înaintea fiilor oamenilor.

Psalmi 95:3

Căci mare Dumnezeu este Domnul și mare rege peste toți zeii;

Psalmi 99:2

Mare este Domnul în Sión și preaînălțat peste toate popoarele.

Ieremia 10:7

Cine nu se va teme de tine, rege al neamurilor? Căci ție ți se cuvine [aceasta]. Între toți înțelepții neamurilor și în toate regatele lor nu este nimeni asemenea ție.

Zaharia 14:9

Domnul va fi rege peste tot pământul. În ziua aceea va fi un singur Domn și numele lui va fi unul singur.

Maleahi 1:14

Blestemat cel care înșală: are în turma lui un [animal] de parte bărbătească și face vot, dar jertfește Domnului ceea ce este stricat. Căci mare rege sunt eu – spune Domnul Sabaót – și numele meu este înfricoșător printre neamuri.