Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 41:4 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

4 Domnul îl întărește pe patul de suferință, tu îi vei schimba așternutul în timpul bolii sale.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

4 Cât despre mine, eu am zis: „Doamne, arată-Ți bunăvoința față de mine!“. Vindecă-mi sufletul, căci am păcătuit împotriva Ta!

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

4 Eu am zis: „Doamne, ai milă de mine! Vindecă-mă, pentru că am păcătuit împotriva Ta!”

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

4 Eu strig mereu, Doamne, la Tine Zicându-Ți: „Milă ai, de mine! Față de Tine am greșit, Căci iată, am păcătuit! Acuma, sufletul mi-e greu, Dar vindecă-mi-l, Domnul meu!”

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

4 Eu zic: „Doamne, ai milă de mine! Vindecă-mi sufletul, căci am păcătuit împotriva Ta!”

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

4 Am zis: Doamne, ai milă de mine, vindecă sufletul meu, căci am păcătuit împotriva ta.

Gade chapit la Kopi




Psalmi 41:4
8 Referans Kwoze  

El îți iartă toate nelegiurile și te vindecă de orice boală.


El vindecă pe cei cu inima zdrobită și leagă rănile lor.


Veniți, să ne întoarcem la Domnul! Căci el ne-a sfâșiat, și el ne va vindeca, el ne-a lovit, și el ne va lega.


Eu ți-am făcut cunoscut păcatul meu, nu ți-am ascuns fărădelegea mea. Am zis: „Voi mărturisi Domnului fărădelegile mele”. Și tu ai iertat vinovăția păcatului meu. Sélah


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite