Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 40:9 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

9 ca să fac voința ta!”. Dumnezeul meu, aceasta o doresc. Legea ta este în adâncul inimii mele.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

9 Vestesc dreptatea în adunarea cea mare; nu-mi închid buzele! Doamne, Tu știi lucrul acesta.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

9 Proclam dreptatea Ta în marea adunare. Tu, Doamne, știi că nu îmi închid buzele!

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

9 În adunarea Ta cea mare, Vestesc mereu a Ta-ndurare. Nu-mi închid buzele, nu tac. Iar Tu știi Doamne, tot ce fac!

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

9 Vestesc îndurarea Ta în adunarea cea mare; iată că nu-mi închid buzele. Tu știi lucrul acesta, Doamne!

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

9 Am vestit dreptatea în obștea cea mare. Iată, nu‐mi voi opri buzele, Doamne, tu știi.

Gade chapit la Kopi




Psalmi 40:9
14 Referans Kwoze  

Căci el nu disprețuiește și nici nu respinge cererea sărmanului și nu-și întoarce fața de la el, iar când strigă către el, îl ascultă.


Vestesc cu buzele mele toate judecățile gurii tale.


Salvează-mă din gura leului și de coarnele bivolilor, pe mine, sărmanul!


când spune: „Voi vesti numele tău fraților mei, în mijlocul adunării te voi lăuda”.


Te voi lăuda în adunarea cea mare, în mijlocul unui popor puternic te voi lăuda.


„Dumnezeul dumnezeilor, Domnul, Dumnezeul dumnezeilor, Domnul știe! Și Israél să știe! Dacă din răzvrătire sau din infidelitate [am făcut] împotriva Domnului, Domnul să nu ne vină în ajutor în ziua aceasta!


I‑a zis a treia oară: „Símon, fiul lui Ioan, mă iubești?”. Petru s-a întristat pentru că i-a zis a treia oară: „Mă iubești?” și i-a spus: „Doamne, tu știi toate, tu știi că te iubesc”. Isus i-a zis: „Paște oile mele!


știi când mă așez și când mă scol; pătrunzi de departe intențiile mele;


Legea Dumnezeului său este în inima lui și pașii lui nu șovăie.


Aceasta este alianța pe care o voi încheia cu casa lui Israél după zilele acelea – oracolul Domnului: voi pune legea mea înlăuntrul lor și în inima lor o voi scrie; eu voi fi Dumnezeul lor, iar ei vor fi poporul meu.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite