Psalmi 34:5 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ dàlet L-am căutat pe Domnul și el mi-a răspuns și m-a eliberat de orice teamă.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁵ Cei care privesc spre El se luminează, iar fețele lor nu se rușinează.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Cei care privesc spre El, se luminează; iar fețele lor nu li se umplu de rușine.

Biblia în versuri 2014

⁵ Când către El ai să privești, De grabă ai să și simțești Cum luminată o să-ți fie Fața, de-o mare bucurie, Și-n veci curată se va ține, Căci nu se umple de rușine.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Când îți întorci privirile spre El, te luminezi de bucurie și nu ți se umple fața de rușine.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵ Ei au privit spre el și au fost luminați și nu le‐au roșit fețele.

Psalmi 34:5 Referans Kwoze

Evrei 12:2

cu ochii ațintiți la Isus, începutul și desăvârșirea credinței, care, în vederea bucuriei ce îi era propusă, a îndurat crucea și, neținând seama de rușinea ei, s-a așezat la dreapta tronului lui Dumnezeu!

Psalmi 25:3

ghímel Toți cei care speră în tine nu vor fi făcuți de rușine. Vor fi făcuți de rușine cei care te trădează pentru lucruri de nimic.

Psalmi 18:28

Căci tu mântuiești poporul celor sărmani și ochii celor trufași îi umilești.

Psalmi 97:11

Pentru cel drept a răsărit lumina și pentru cei cu inima dreaptă, bucuria.

Psalmi 36:9

Se satură din belșugul casei tale, tu îi adăpi din șuvoaiele desfătărilor tale.

Isaia 60:5

Atunci vei vedea și te vei lumina; îți va bate inima și se va lărgi, pentru că belșugul mării se va întoarce la tine și bogățiile neamurilor vor veni la tine.

Isaia 45:22

Întoarceți-vă la mine și veți fi mântuite toate marginile pământului! Căci eu sunt Dumnezeu și nu este altul.

Psalmi 13:3

Până când vei pune în sufletul meu neliniști și mâhnire în inima mea zi de zi? Până când se va înălța dușmanul meu deasupra mea?

Psalmi 83:16

așa să-i urmărești cu vijelia ta și să-i înspăimânți cu furtuna ta.

Estera 8:16

Pentru iudei era lumină, bucurie, veselie și onoare.

2 Samuel 19:5

Regele și-a acoperit fața și striga cu glas puternic: „Fiul meu Absalóm! Absalóm, fiul meu, fiul meu!”.

1 Samuel 23:13

Davíd și oamenii săi, cam șase sute de bărbați, au ieșit din Cheilá și au plecat. I s-a spus lui Saul că Davíd a fugit din Cheilá, iar el s-a oprit din mers.

Psalmi 3:5

Cu glasul meu strig către Domnul și el îmi răspunde din muntele săucel sfânt. Sélah

Psalmi 50:15

Cheamă-mă în ziua strâmtorării: eu te voi elibera, iar tu mă vei cinsti!

Psalmi 50:23

Cine aduce jertfă de laudă, acela mă cinstește; celui care merge pe calea [cea dreaptă] îi voi arăta mântuirea lui Dumnezeu”.

Psalmi 138:3

În ziua în care te-am chemat, m-ai ascultat, [m-ai îmbărbătat și] mi-ai întărit sufletul.