Psalmi 34:12 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹² làmed Veniți, fiilor, ascultați-mă, vă voi învăța frica de Domnul!

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹² Cine este omul care dorește viața, care iubește zilele multe și vrea să vadă binele?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹² Cine este omul care dorește să beneficieze de zile bune în viața pe care o trăiește?

Biblia în versuri 2014

¹² Cine e cel care-și dorește O viață bună și tânjește Să aibă zile fericite Și-n bucurie doar trăite?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹² Cine este omul care dorește viața și vrea să aibă parte de zile fericite?

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹² Cine este omul care dorește viață, iubește zile multe, ca să vadă binele?

Psalmi 34:12 Referans Kwoze

Deuteronom 30:20

iubindu-l pe Domnul Dumnezeul tău, ascultând glasul lui și alipindu-te de el! Căci el este viața ta și lungimea zilelor tale, ca să locuiești pe pământul pe care Domnul Dumnezeul tău l-a jurat lui Abrahám, lui Isáac și lui Iacób că li-l va da”.

Deuteronom 6:2

ca să te temi de Domnul Dumnezeul tău, ca să păzești toate hotărârile și toate poruncile sale pe care eu ți le dau, tu, fiul tău, fiul fiului tău, în toate zilele vieții tale și ca să ți se lungească zilele!

Qohelet 3:13

Și omul care mănâncă și bea și vede ceea ce este bun în toată truda lui, și aceasta este darul lui Dumnezeu.

Psalmi 91:16

Îi voi dărui viață lungă și îi voi arăta mântuirea mea.

Psalmi 4:6

Aduceți jertfe de dreptate și încredeți-vă în Domnul!

Iov 7:7

Amintește-ți că zilele mele sunt o suflare și ochii mei nu se vor mai întoarce să vadă binele!

Qohelet 12:13

Să ascultăm sfârșitul tuturor cuvintelor: teme-te de Dumnezeu și păzește poruncile sale, căci aceasta este totul pentru om!

Qohelet 2:3

Am decis în inima mea să-mi dau trupul vinului și inima să fie călăuzită cu înțelepciune, ca să fie prinsă de nebunie până când voi putea vedea ce este bine pentru fiii oamenilor să facă sub ceruri în timpul zilelor vieții lor.

Psalmi 21:4

L-ai întâmpinat cu binecuvântări alese și i-ai pus pe frunte o cunună de aur curat.

Geneza 49:2

Adunați-vă și ascultați, fii ai lui Iacób, ascultați-l pe Israél, tatăl vostru!

1 Samuel 12:23

Dar eu, departe de mine să păcătuiesc împotriva Domnului încetând să mă rog pentru voi! Din contră, vă voi învăța calea cea bună și dreaptă.

Iov 33:33

Dacă nu ai, ascultă-mă! Taci și te voi învăța înțelepciunea!”.

Proverbe 4:20

Fiule, fii atent la cuvintele mele, pleacă-ți urechea la vorbele mele!

Proverbe 7:24

Acum, fiilor, ascultați-mă și fiți atenți la cuvintele gurii mele!

Proverbe 9:10

Originea înțelepciunii este teama de Domnul și cunoașterea celor sfinte, priceperea.