Psalmi 24:10 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ Cine este acest rege al gloriei? Domnul oștirilor: el este regele gloriei. Sélah

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹⁰ Cine este Acest Împărat al gloriei? Domnul Oștirilor! El este Împăratul gloriei! Selah

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ Cine este acest Rege al gloriei? Iahve – Dumnezeul Armatelor! El este Regele gloriei!”

Biblia în versuri 2014

¹⁰ „Cine e Cel, astfel, chemat? Cine este Acel pe care, Drept Împărat, slava Îl are?” – Domnul oștirilor e-Acel: Al slavei Împărat, e El! – (Oprire)

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ „Cine este acest Împărat al slavei?” Domnul oștirilor: El este Împăratul slavei! (Oprire)

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁰ Cine este acest Împărat al slavei? Domnul oștirilor, el este Împăratul slavei. (Sela).

Psalmi 24:10 Referans Kwoze

Titus 2:13

așteptând speranța fericită și arătarea gloriei marelui Dumnezeu și a Mântuitorului nostru, Isus Cristos.

Matei 25:34

Atunci regele va spune celor de la dreapta sa: «Veniți, binecuvântații Tatălui meu, moșteniți împărăția care a fost pregătită pentru voi de la întemeierea lumii!

Isaia 54:5

Căci stăpânul tău este cel care te-a făcut, Domnul Sabaót este numele lui, Răscumpărătorul tău este Sfântul lui Israél, care este numit Dumnezeul întregului pământ.

Ioan 14:9

Isus i-a spus: „De atâta timp sunt cu voi, și tu nu m-ai cunoscut, Fílip? Cine m-a văzut pe mine l-a văzut pe Tatăl. Cum poți spune: «Arată-ni-l pe Tatăl!»?

Ioan 12:40

„Le-a orbit ochii și le-a împietrit inima, ca nu cumva să vadă cu ochii, să înțeleagă cu inima și să se întoarcă, iar eu să-i vindec”.

Matei 25:31

Când va veni Fiul Omului în gloria lui, împreună cu toți îngerii, atunci se va așeza pe tronul gloriei sale.

Luca 9:26

Căci, dacă cineva se rușinează de mine și de cuvintele mele, și Fiul Omului se va rușina de el când va veni în gloria sa și a Tatălui și a sfinților îngeri.