Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 20:9 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

9 Ei s-au împiedicat și au căzut, iar noi ne-am ridicat în picioare și rămânem neclintiți.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

9 Doamne, salvează-l pe rege! Fie ca El să ne răspundă în ziua când Îl chemăm!

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

9 Doamne, salvează-l pe rege! Răspunde-ne când Te chemăm!

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

9 Îl scapă Doamne, pe-mpărat, Și-ascultă-ne, neîncetat. Doamne, atunci când Te chemăm, Pleacă-Ți urechea, Te rugăm!

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

9 Scapă, Doamne, pe împăratul și ascultă-ne când Te chemăm!

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

9 Mântuiește, Doamne! Să ne răspundă Împăratul în ziua când vom chema.

Gade chapit la Kopi




Psalmi 20:9
11 Referans Kwoze  

Pleacă-ți urechea la cuvintele mele, Doamne! Ascultă-mi suspinele!


Căci nu prin sabia lor au luat în stăpânire pământulși nu brațul lor i-a mântuit, ci dreapta ta și brațul tău și lumina feței tale, pentru că în ei ți-ai găsit plăcerea.


Dar arhiereii și cărturarii, văzând minunile pe care le-a făcut și pe copiii care strigau în templu: „Osana Fiului lui Davíd!”, au fost cuprinși de indignare


Dar Dumnezeu este regele nostru din timpuri străvechi, cel care săvârșește mântuirea pe fața pământului.


Mulțimile care mergeau înaintea lui și cele care îl urmau strigau: „Osana! Fiul lui Davíd! Binecuvântat cel ce vine în numele Domnului! Osana în înaltul cerurilor!”.


Ridicați-vă, porților, pragurile voastre de sus, deschideți-vă, voi, porți veșnice, ca să intre regele gloriei!


Strig către tine, Dumnezeule, căci tu mă asculți, pleacă-ți urechea spre mine și ascultă cuvintele mele!


Nu mă tem de mulțimile de popoare care mă înconjoară din toate părțile.


dar cei care speră în Domnul își întăresc puterea, se înalță ca pe aripi de vultur, aleargă, dar nu ostenesc, umblă, dar nu obosesc.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite