Psalmi 19:5 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 20205 și totuși vocea lor străbate tot pământul, vestea lor [ajunge] la marginile lumii. Gade chapit laPlis vèsyonNoua Traducere Românească5 Acesta este asemenea unui mire care iese din camera lui de nuntă, asemenea unui viteaz care se bucură să alerge pe cale: Gade chapit laBiblia în Versiune Actualizată 20185 Acesta este ca un mire care iese din camera lui de nuntă; și se comportă ca un luptător remarcabil care se bucură să alerge pe drum. Gade chapit laBiblia în versuri 20145 Soarele-apoi, ca și un mire, Și-arată fața peste fire. Precum un mire ce-a ieșit Dintr-o odaie de nuntit. Ca un viteaz neînfricat, Pe boltă, el s-a aruncat, Iar drumul său are să fie Făcut, mereu, cu bucurie. Gade chapit laBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu5 Și soarele, ca un mire care iese din odaia lui de nuntă, se aruncă în drumul lui cu bucuria unui viteaz: Gade chapit laTraducere Literală Cornilescu 19315 El iese ca un mire din odaia sa de nuntă și ca un viteaz se bucură să alerge în calea sa. Gade chapit la |
Psalmi 19:5
8 Referans Kwoze
Piblisite