Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 148:12 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 tineri și fecioare, bătrâni cu copii

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

12 tinerii și tinerele, bătrânii și copiii deopotrivă!

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 Să laude pe Iahve tinerii și tinerele, atât bătrânii cât și copiii – împreună!

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

12 Tineri și tinere, mereu, Să laude Numele Lui! Apoi, bătrânii neamului Și pruncii de asemenea, Laudă Domnului să-I dea!

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

12 tineri și tinere, bătrâni și copii!

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

12 Tineri și fecioare, bătrâni și copii

Gade chapit la Kopi




Psalmi 148:12
7 Referans Kwoze  

Apropiindu-se de coborârea Muntelui Măslinilor, toată mulțimea discipolilor, bucurându-se, a început să-l laude pe Dumnezeu cu glas puternic pentru toate minunile pe care le-au văzut,


Ce bunătate și ce frumusețe! Grâul îi va face să înflorească pe tineri și mustul, pe fecioare.


Atunci, fecioara se va veseli la joc, și tinerii și bătrânii împreună; voi schimba jalea lor în veselie, îi voi mângâia și-i voi umple de bucurie în îndurerarea lor.


Iată alaiul tău, Dumnezeule, alaiul Dumnezeului și regelui meu, în sanctuar!


Doamne, Dumnezeul nostru, cât de minunat este numele tău pe tot pământul! Strălucirea ta se înalță mai presus de ceruri.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite