Psalmi 147:8 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ El acoperă cerul cu nori, stabilește pământului ploaie, el face să răsară iarbă în munți [și verdeață spre trebuința oamenilor].

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁸ El acoperă cerul cu nori, pregătește ploaia pentru pământ și face să răsară iarba pe munți.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ El acoperă cerul cu nori, pregătește ploaia pentru pământ și face să răsară iarba pe munți.

Biblia în versuri 2014

⁸ Cu nori, El a acoperit Cerul, căci ploaie pregătește Și-astfel, pe munți, iarba-ncolțește.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ El acoperă cerul cu nori, pregătește ploaia pentru pământ și face să răsară iarba pe munți.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁸ care acoperă cerurile cu nori, care gătește ploaie pământului, care face să răsară iarbă pe munți,

Psalmi 147:8 Referans Kwoze

Iov 5:10

El dă ploaie pe fața pământului și trimite apă deasupra câmpiilor deschise.

Fapte 14:17

deși n-a încetat să dea mărturie prin binefacerile [sale], dând ploi din ceruri și anotimpuri roditoare, săturând cu hrană și bucurie inimile voastre”.

Geneza 9:14

Când se vor aduna nori deasupra pământului, curcubeul se va arăta în nori;

Matei 5:45

ca să deveniți fiii Tatălui vostru care este în ceruri, care face să răsară soarele său peste cei răi și peste cei buni și să plouă peste cei drepți și peste cei nedrepți!

Ioel 2:23

Fii ai Siónului, bucurați-vă și veseliți-vă în Domnul Dumnezeul vostru! Căci el vă dă ploaie după dreptate, face să coboare ploaia timpurie și cea târzie ca odinioară.

Ieremia 14:22

Sunt oare mulți între deșertăciunile neamurilor care să dea ploaie sau să facă cerurile să plouă? Oare nu ești tu, Doamne, Dumnezeul nostru? Noi sperăm în tine, căci tu ești cel care face toate acestea»”.

Isaia 5:6

O voi preface în pustiu; nu va mai fi tăiată și nici săpată și vor crește mărăcini și spini. Voi porunci norilor să nu mai verse ploaie asupra ei.

Psalmi 135:1

Aleluia! Lăudați numele Domnului, lăudați-l, slujitori ai Domnului,

Proverbe 27:25

Se ia fânul și se vede verdeața și se adună iarba de pe munți.