Psalmi 143:9 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ Eliberează-mă de dușmanii mei, Doamne, căci la tine îmi aflu adăpost!

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁹ Doamne, scapă-mă de dușmanii mei, căci la Tine caut adăpost!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ Doamne, scapă-mă de dușmanii mei, pentru că adăpostul meu este la Tine!

Biblia în versuri 2014

⁹ Cari se vădesc dușmani ai mei, Mă scapă și m-adăpostește.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ Scapă-mă de vrăjmașii mei, Doamne, căci la Tine caut adăpost!

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁹ Scapă‐mă de vrăjmașii mei, Doamne; în tine m‐am ascuns.

Psalmi 143:9 Referans Kwoze

Proverbe 18:10

Turn fortificat este numele Domnului; la el aleargă cel drept și este protejat.

Psalmi 142:5

Privește la dreapta mea și vezi: nu este nimeni care să mă cunoască! Niciun [loc de] refugiu nu mai este pentru mine și nu este nimeni să se îngrijească de sufletul meu.

Psalmi 59:1

Maestrului de cor. Pe [melodia] „Să nu distrugi!”. Al lui Davíd. Imn. Atunci când Saul a trimis [oameni] ca să supravegheze casa [unde era] ascuns și să-l ucidă.

Psalmi 56:9

Tu, care numeri pașii pribegiei mele, pune lacrimile mele în urciorul tău! Oare nu sunt ele [numărate] în cartea ta?

Psalmi 31:15

Dar eu mă încred în tine, Doamne, și spun: „Tu ești Dumnezeul meu,

Evrei 6:18

pentru ca, prin două fapte neschimbătoare, în care este imposibil ca Dumnezeu să fi mințit, noi, care căutăm scăpare, să avem o încurajare puternică pentru a ține cu tărie speranța care ne-a fost propusă.

Psalmi 57:2

Ai milă de mine, Dumnezeule, ai milă de mine, pentru că la tine își caută refugiu sufletul meu; și la umbra aripilor tale îmi caut [un loc] de scăpare până va trece primejdia!

Psalmi 142:7

Ia aminte la strigarea mea, căci sunt atât de slab! Eliberează-mă de cei care mă urmăresc, căci sunt mai tari decât mine!