Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 142:6 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

6 Am strigat către tine, Doamne, am zis: tu ești refugiul meu, tu ești partea mea pe pământul celor vii.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

6 Ascultă-mi strigătul, căci sunt atât de mâhnit! Scapă-mă de cei ce mă urmăresc, căci sunt mai tari decât mine!

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

6 Ascultă-mă când strig (spre Tine); pentru că sunt foarte trist! Salvează-mă de persecutorii mei, pentru că îmi sunt superiori în forță!

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

6 Să iei aminte Domnul meu, La al meu strigăt, tot mereu, Pentru că sunt nenorocit, Sunt strâmtorat și sunt lovit! Mă izbăvește de cei cari Mă prigonesc, căci ei sunt tari.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

6 Ia aminte la strigătele mele, căci sunt nenorocit de tot! Izbăvește-mă de cei ce mă prigonesc, căci sunt mai tari decât mine!

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

6 Ia aminte la strigarea mea, căci sunt foarte apăsat. Scapă‐mă de prigonitorii mei, căci sunt mai tari decât mine.

Gade chapit la Kopi




Psalmi 142:6
18 Referans Kwoze  

Nu mai lua în seamă împotriva noastră nelegiuirile celor de odinioară, ci să ne întâmpine degrabă îndurarea ta! Căci suntem cu totul lipsiți de putere.


Domnul îi ocrotește pe cei nepricepuți: am fost lispit de putere, și el m-a mântuit.


Și-a adus aminte de noi în înjosirea noastră, pentru că veșnică este îndurarea lui!


Rugăciune. A lui Davíd. Ascultă, Doamne, dreptatea mea, ia aminte la strigarea mea; pleacă-ți urechea la rugăciunea mea, de pe buze care nu au înșelăciune!


Dar în toate acestea noi suntem mai mult decât învingători prin cel care ne-a iubit.


Cine va aduce acuză împotriva aleșilor lui Dumnezeu? Dumnezeu este cel care justifică!


Doamne, grăbește-te să-mi răspunzi, că se sfârșește duhul meu! Nu-ți ascunde fața de la mine, ca să nu mă asemăn cu cei ce se coboară în groapă!


Eliberează-mă de cei care săvârșesc nelegiuirea și mântuiește-mă de oamenii [vărsători] de sânge!


Căci eu îmi mărturisesc fărădelegea și mă neliniștesc din cauza păcatului meu.


A trimis din înălțime și m-a luat, m-a salvat din apele cele mari.


Psalm. Al lui Davíd. Pe când fugea din fața lui Absalóm, fiul său.


După cum zice un proverb din vechime: «Răul de la cei răi vine». Dar mâna mea nu va fi împotriva ta.


Dușmanul urmărește sufletul meu, îmi aruncă viața la pământ, m-a făcut să locuiesc în întuneric, ca cei morți pentru vecie.


Cred că voi vedea bunătățile Domnului pe pământul celor vii.


Dumnezeu este pentru noi loc de refugiu și putere, ajutor ușor de găsit în timp de strâmtorare.


îi spune Domnului: „Tu ești [locul] meu de refugiu și fortăreața mea, Dumnezeul meu în care îmi pun încrederea”.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite