Psalmi 119:2 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² Fericiți sunt cei care păzesc mărturiile lui și-l caută din toată inima.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

² Ferice de cei ce păzesc învățăturile Lui și-L caută din toată inima.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² Tot fericiți sunt și aceia care țin cont de (tot) ce a spus El și care Îl caută cu toată inima lor.

Biblia în versuri 2014

² Ferice, celor ce păzesc Poruncile și le-mplinesc, Cătând – din inimă – mereu, Pe-al nostru Domn și Dumnezeu!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² Ferice de cei ce păzesc poruncile Lui, care-L caută din toată inima lor,

Traducere Literală Cornilescu 1931

² Ferice de cei ce păzesc mărturiile sale, care‐l caută din toată inima;

Psalmi 119:2 Referans Kwoze

Ieremia 29:13

Mă veți căuta și mă veți găsi pentru că mă veți căuta din toată inima voastră.

Psalmi 119:10

Te caut din toată inima; nu lăsa să mă abat de la poruncile tale!

Deuteronom 4:29

Dacă de acolo îl vei căuta pe Domnul Dumnezeul tău, îl vei găsi, dacă-l vei căuta din toată inima ta și din tot sufletul tău.

Ioan 14:23

Isus a răspuns și i-a zis: „Dacă cineva mă iubește, va păzi cuvântul meu; Tatăl meu îl va iubi și vom veni la el și ne vom face locuință la el.

Psalmi 25:10

kaf Toate căile Domnului sunt îndurare și adevăr pentru cei ce păzesc alianța și mărturiile sale.

Езекиел 36:27

Duhul meu îl voi pune în voi și vă voi face să umblați după hotărârile mele, să păziți și să împliniți judecățile mele.

Proverbe 23:26

Dă-mi, fiule, inima ta și ochii tăi să-și afle plăcerea pe căile mele!

Deuteronom 6:17

Dar păziți poruncile Domnului Dumnezeului vostru, învățăturile și legile lui pe care vi le-a poruncit!

2 Cronici 31:21

În toată lucrarea pe care a început-o în slujirea casei lui Dumnezeu, în lege și în porunci, ca să-l caute pe Dumnezeul său, a lucrat din toată inima lui și a avut succes.

1 Regi 2:3

Păzește ceea ce este de păzit pentru Domnul Dumnezeul tău, umblând pe căile lui și păzind hotărârile, poruncile, judecățile și învățăturile lui, după cum este scris în legea lui Moise, ca să reușești în tot ceea ce vei face și oriunde vei merge!

1 Ioan 3:20

pentru că chiar dacă inima noastră ne acuză, Dumnezeu este mai mare decât inimile noastre și cunoaște toate.

Psalmi 105:45

ca să păzească poruncile lui și să țină legile lui. Aleluia!

Deuteronom 6:5

Să-l iubești pe Domnul Dumnezeul tău din toată inima ta, din tot sufletul tău și din toată puterea ta!

Psalmi 119:22

Ia de la mine ocara și batjocura, căci am păzit mărturiile tale!

Psalmi 119:146

Am strigat către tine, mântuiește-mă, și voi păzi mărturiile tale!

1 Cronici 22:19

Acum puneți inimile și sufletele voastre să-l caute pe Domnul Dumnezeul vostru! Ridicați-vă și construiți un sanctuar pentru Domnul Dumnezeu ca să fie adusă arca alianței Domnului și obiectele sfinte ale lui Dumnezeu în casa care va fi construită pentru numele Domnului!”.

Psalmi 119:17

Fă bine slujitorului tău, ca să rămân în viață și să păzesc cuvântul tău!

Psalmi 119:33

Arată-mi, Doamne, calea hotărârilor tale și o voi păzi până la sfârșit!

Psalmi 119:34

Fă-mă să pricep, ca să păzesc legea ta, și o voi păzi din toată inima!

Psalmi 119:57

Am zis: partea mea, Doamne, este să păzesc cuvintele tale.

Psalmi 119:69

Cei fățarnici mă calomniază, dar eu voi păzi orânduirile tale din toată inima.

Psalmi 119:88

După îndurarea ta, dă-mi viață și voi păzi mărturiile gurii tale.

Psalmi 119:101

Îmi țin pașii departe de orice cale a răului, pentru a păzi cuvântul tău.

Psalmi 119:115

Îndepărtați-vă de la mine, toți nelegiuiții! Eu voi păzi poruncile Dumnezeului meu.