Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 118:26 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

26 Binecuvântat este cel care vine în numele Domnului! Vă binecuvântăm din casa Domnului.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

26 Binecuvântat este Cel Ce vine în Numele Domnului! Vă binecuvântăm din Casa Domnului.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

26 Cel care vine în numele lui Iahve, este binecuvântat! Vă binecuvântăm din casa lui Iahve.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

26 Să fie binecuvântat Acela care-acum sosește, Acela care se vădește Că-n Sfântul Nume-al Domnului, Vine acum! Din Casa Lui, Vă binecuvântăm, mereu.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

26 Binecuvântat să fie cel ce vine în Numele Domnului! Vă binecuvântăm din Casa Domnului.

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

26 Binecuvântat fie cel ce vine în numele Domnului. Noi v‐am binecuvântat din casa Domnului.

Gade chapit la Kopi




Psalmi 118:26
10 Referans Kwoze  

spunând: „Binecuvântat cel ce vine, regele, în numele Domnului! Pace în cer și glorie în înaltul [cerurilor]!”.


Mulțimile care mergeau înaintea lui și cele care îl urmau strigau: „Osana! Fiul lui Davíd! Binecuvântat cel ce vine în numele Domnului! Osana în înaltul cerurilor!”.


a luat ramuri de palmier, a ieșit în întâmpinarea lui și striga: „Osana! Binecuvântat cel care vine în numele Domnului, regele lui Israél!”.


Căci vă spun: nu mă veți mai vedea de acum până când veți zice: «Binecuvântat este cel care vine în numele Domnului»”.


Iată, casa voastră va fi părăsită! Și vă spun: nu mă veți mai vedea până când veți zice: «Binecuvântat este cel care vine în numele Domnului!»”.


Și niciun trecător să nu poată spune: „Binecuvântarea Domnului să fie asupra voastră! Vă binecuvântăm în numele Domnului”.


Să te binecuvânteze Domnul din Sión, el, care a făcut cerul și pământul!


Cine ești tu, munte mare? Înaintea lui Zorobabél vei fi ca un șes. El va face să iasă piatra de căpătâi în zgomote: „Îndurare, îndurare pentru ea!”.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite