Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 109:15 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

15 ci să fie înaintea Domnului necontenit și el să distrugă amintirea lor de pe pământ!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

15 Să rămână întotdeauna înaintea Domnului, iar El să le șteargă amintirea de pe pământ!

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

15 Să rămână pentru totdeauna vinovați înaintea lui Iahve; și El să le șteargă amintirea de pe pământ!

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

15 Să șteargă Dumnezeu Cel Sfânt, Numele lui, de pe pământ! Uitată a lor pomenire Să fie, de întreaga fire!

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

15 Domnul să-i aibă totdeauna înaintea ochilor, ca să le șteargă pomenirea de pe pământ,

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

15 Pururea să fie înaintea Domnului, ca să le stârpească pomenirea de pe pământ.

Gade chapit la Kopi




Psalmi 109:15
11 Referans Kwoze  

àin Ochii Domnului sunt peste cei drepți și urechea lui [ia aminte] la strigătele lor!


Ai pus fărădelegile noastre înaintea ta și cele ascunse ale noastre, în lumina feței tale.


Amintirea lui va pieri de pe pământ și nu va avea nume în afară.


Stropește-mă cu isop și voi fi curat, spală-mă și voi fi mai alb decât zăpada!


Domnul s-a jurat pe gloria lui Iacób: „Nu voi uita niciodată toate lucrările voastre.


Chiar dacă te-ai spăla cu leșie și ai folosi mult săpun, nelegiuirea ta ar rămâne înaintea mea – oracolul Domnului Dumnezeu.


Veți lăsa numele voastre spre blestem aleșilor mei și Domnul Dumnezeu vă va da la moarte; dar slujitorilor săi le va da un alt nume.


Să fie nimicită descendența lui și într-o generație să li se șteargă numele!


Oare nu este el ascuns la mine, sigilat în vistieriile mele?


fără să se gândească în inima lor că eu îmi amintesc de toată răutatea lor. Acum, faptele lor îi învăluie și sunt în fața mea.


peh Fața Domnului este împotriva celor ce fac răul pentru a șterge amintirea lor de pe pământ.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite