Psalmi 102:6 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Din cauza geamătului [continuu], mi s-a lipit pielea de oase.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁶ Mă asemăn cu bufnița din deșert, am ajuns ca o cucuvea printre dărâmături.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Sunt ca o bufniță din deșert. Am ajuns ca o cucuvea printre dărâmături.

Biblia în versuri 2014

⁶ Precum este o cucuvea Ce se ascunde-ntre ruine. Cel care seamănă cu mine, E pelicanul din pustie.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Semăn cu pelicanul din pustie, sunt ca o cucuvea din dărâmături;

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁶ Am ajuns ca un pelican din pustie, sunt ca huhurezul în locuri pustii.

Psalmi 102:6 Referans Kwoze

Țefania 2:14

Vor poposi în mijlocul ei turme cu tot felul de animale: pelicanul, ariciul se vor odihni sub capitelurile sale. Glasul bufniței va fi la fereastră și corbul, pe prag, pentru că cedrul a fost dezrădăcinat.

Isaia 38:14

Ciripeam ca o rândunică, gânguream ca porumbelul. Ochii mei erau ațintiți spre înălțimi. Doamne, sunt oprimat, vino-mi în ajutor!

Revelația 18:2

El a strigat cu glas puternic, spunând: „A căzut, a căzut Babilónul cel mare și a devenit o locuință a diavolilor, închisoare a oricărui duh necurat, închisoare a oricărei păsări necurate, închisoare a oricărei bestii necurate și urâte.

Miheia 1:8

De aceea, voi jeli și voi geme, voi umbla desculț și gol, voi face o jeluire ca șacalii, mă voi văita ca puii de struț.

Levitic 11:16

struțul, cucuveaua, pescărușul, șoimul și specia lui;

Iov 19:20

De pielea mea și de carnea mea atârnă oasele mele și am scăpat cu pielea de pe dinții mei.