Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmi 102:12 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 Zilele mele sunt ca umbra care trece și eu m-am uscat ca iarba.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

12 Însă Tu, Doamne, tronezi pe vecie, amintirea Ta rămâne din generație în generație.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 Dar Tu, Doamne, tronezi pentru totdeauna. Amintirea Ta durează din generație în generație.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

12 Dar Doamne, Tu Te dovedești Că pe vecie-mpărățești, Iar pomenirea o să-Ți ție Din neam în neam, în veșnicie.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

12 Dar Tu, Doamne, Tu împărățești pe vecie și pomenirea Ta ține din neam în neam.

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

12 Dar tu, Doamne, vei rămâne în veac și pomenirea ta din neam în neam.

Gade chapit la Kopi




Psalmi 102:12
15 Referans Kwoze  

Doamne, numele tău [rămâne] în veci. Doamne, amintirea ta [rămâne] din generație în generație.


Dar tu, Doamne, ești în veci și stai pe tronul tău din generație în generație.


Dumnezeu i-a mai zis lui Moise: „Așa să le spui fiilor lui Israél: «Domnul Dumnezeul părinților voștri, Dumnezeul lui Abrahám, Dumnezeul lui Isáac și Dumnezeul lui Iacób, m-a trimis la voi. Acesta este numele meu pentru veșnicie, aceasta este amintirea mea din generație în generație».


Isus Cristos – cel de ieri și de astăzi – este același în veci.


Au fost distruși dușmanii, nimiciți pe vecie, le-ai dărâmat cetățile, a dispărut, odată cu ei, și amintirea lor.


Așa vorbește Domnul, regele lui Israél și răscumpărătorul lui, Domnul Sabaót: „Eu sunt cel dintâi și eu sunt cel din urmă și în afară de mine nu este Dumnezeu.


Întrucât ai fost părăsită și urâtă și nimeni nu trecea [prin tine], te-am pus ca o podoabă veșnică, bucurie din generație în generație.


Adăpost este Dumnezeul cel din vechime și pe pământ, brațe veșnice. L-a izgonit pe dușman dinaintea ta și a zis: «Nimicește-l!».


Căci noi suntem de ieri și nu știm; ca o umbră sunt zilele noastre pe pământ.


Ca o floare răsare și este tăiat, fuge ca umbra fără să stea.


dimineața sunt ca iarba care crește; dimineața înflorește și crește, seara este cosită și se usucă.


Mă sting ca umbra care apune, tremur ca o lăcustă.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite