Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Proverbe 26:14 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

14 Cum se învârte poarta pe țâțânile ei, așa și leneșul, în patul său.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

14 Așa cum se întoarce ușa pe balamalele ei, tot astfel se întoarce și leneșul în patul lui.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

14 Cum se mișcă ușa pe balamalele ei, la fel se întoarce și leneșul în patul lui.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

14 Cum ușa-n tocu-i se rotește, Leneșu-n patu-i se-nvârtește.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

14 Cum se învârtește ușa pe țâțânile ei, așa se învârtește leneșul în patul lui.

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

14 Cum se învârtește ușa în țâțânele ei, așa și leneșul în patul său.

Gade chapit la Kopi




Proverbe 26:14
6 Referans Kwoze  

astfel încât să nu fiți nepăsători, ci imitatorii acelora care, prin credință și îndelungă răbdare, moștenesc promisiunile.


Puțin să mai dorm, puțin să ațipesc! Puțin să-mi încrucișez mâinile și să mă culc!


Lenea nu-și frige vânatul, dar averea prețioasă a omului este hărnicia.


Mâna celor harnici va conduce, dar leneșul va fi supus la tribut.


Du-te la furnică, leneșule; privește căile sale și fii înțelept!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite