Neemia 10:8 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Meșulám, Abía, Miamín,

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁸ Maazia, Bilgai și Șemaia – aceștia erau preoți.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Maazia, Bilgai și Șemaia. Toți aceștia erau preoți.

Biblia în versuri 2014

⁸ Maazia și încă doi: Șemaia și Bilgai apoi. Oameni-aceștia făceau, toți, Parte din ceata de preoți.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Maazia, Bilgai, Șemaia – preoți.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁸ Maazia, Bilgai, Șemaia: aceștia au fost preoții.

Neemia 10:8 Referans Kwoze

Neemia 12:42

și Maaséia, Șemáia, Eleazár, Uzí, Iohanán, Malchía, Elám și Ézer. Cântăreții și-au făcut auzit [glasul] împreună cu Izrahía, supraveghetorul lor.

Neemia 12:18

pentru Bilgá, Șamúa; pentru Șemáia, Ionatán;

Neemia 3:29

După ei, Sadóc, fiul lui Imér, a reparat în dreptul casei lui. După el a reparat Șemáia, fiul lui Șecanía, păzitorul porții de la răsărit.

Esdra 10:21

dintre fiii lui Harím: Maaséia, Ilíe, Șemáia, Iehiél și Uzía;

Neemia 10:7

Daniél, Ghinetón, Barúh,

Neemia 10:9

Maazía, Bilgáí, Șemáia: aceștia erau preoți.