Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Marcu 7:16 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

16

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

16 Dacă are cineva urechi de auzit să audă!

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

16 [Deci dacă vrea cineva să ia în considerare cuvintele Mele, să rețină ce tocmai am spus.”]

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

16 Urechi, de are cineva, Ceea ce-am spus, pricepe-va!”

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

16 Cine are urechi de auzit, să audă!”

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

16 Dacă are cineva urechi de auzit, să audă.”

Gade chapit la Kopi




Marcu 7:16
13 Referans Kwoze  

Nu este nimic în afara omului care, intrând în el, să-l poată face impur, însă cele care ies din om, acelea îl fac pe om impur”.


Când a intrat în casă, [plecând] de la mulțime, discipolii săi l-au întrebat despre parabolă,


Iar altă [parte] a căzut în pământ bun și, crescând, a dat rod însutit”. După ce a spus acestea, a strigat: „Cine are urechi pentru a asculta, să asculte!”.


Cine are urechi, să asculte!


Și a zis: „Cine are urechi pentru a asculta, să asculte!”.


Dacă cineva are urechi pentru a asculta, să asculte!”.


Cine are urechi să asculte ceea ce Duhul spune Bisericilor! Celui care învinge îi voi da să mănânce din pomul vieții, care este în paradisul lui Dumnezeu!”.


Cine are urechi să asculte ceea ce Duhul spune Bisericilor! Cel care învinge nu va fi deloc vătămat de moartea cea de-a doua”.


Cine are urechi să asculte ceea ce Duhul spune Bisericilor! Celui care învinge îi voi da din mana cea ascunsă și îi voi da o pietricică albă, iar pe pietricică este scris un nume nou, pe care nu-l cunoaște nimeni decât cel care-l primește”.


Cine are urechi să asculte ceea ce Duhul spune Bisericilor!”.


Cine are urechi să asculte ceea ce Duhul spune Bisericilor!”


Cine are urechi să asculte ceea ce Duhul spune Bisericilor!”


Cine are urechi să asculte ceea ce Duhul spune Bisericilor!”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite