Iov 41:15 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁵ Ceea ce atârnă de trupul lui este lipit, turnat pe el și nu se mișcă.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹⁵ Spatele lui este făcut din șiruri de scuturi, legate strâns împreună;

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁵ Spatele lui este făcut din rânduri de scuturi, legate împreună și apropiate.

Biblia în versuri 2014

¹⁵ Iar solzii, de pe corpul lui, Sunt tari asemeni scutului, Și împreună sunt uniți De parcă-ar fi pecetluiți;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁵ Scuturile lui mărețe și puternice sunt unite împreună ca printr-o pecete;

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁵ Rândurile zalelor lui sunt mândria lui, închise împreună ca și cu o pecete strânsă.

Iov 41:15 Referans Kwoze

Revelația 5:5

Atunci, unul dintre bătrâni mi-a zis: „Nu plânge! Iată, a învins leul din tribul lui Iúda, vlăstarul lui Davíd! El va deschide cartea și cele șapte sigilii ale sale”.

Ieremia 9:23

Ci acela care se laudă, cu aceasta să se laude: că înțelege și mă cunoaște, căci eu sunt Domnul care face îndurare, judecată și dreptate în țară și în aceasta îmi găsesc plăcerea – oracolul Domnului!

Matei 27:66

Ei s-au dus și au asigurat mormântul, sigilând, împreună cu garda, piatra.

Iov 41:14

În grumazul lui stă puterea și înaintea lui saltă groaza.

Iov 41:16

Inima lui este tare ca piatra, tare ca piatra de moară de dedesubt.