Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Iov 22:25 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

25 Cel Atotputernic va fi aurul tău prețios și argint strălucitor pentru tine.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

25 atunci Cel Atotputernic va fi aurul tău și argintul tău cel mai prețios.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

25 Dacă Cel Omnipotent va fi aurul tău și argintul tău cel mai valoros,

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

25 Atuncea îți va fi, mereu, Argint și aur, Dumnezeu. El fi-va bogăția ta.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

25 Și atunci, Cel Atotputernic va fi aurul tău, argintul tău, bogăția ta.

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

25 și Cel Atotputernic va fi aurul tău și argintul tău strălucitor.

Gade chapit la Kopi




Iov 22:25
13 Referans Kwoze  

Fidelitatea va fi în timpul tău, bogății mântuitoare sunt înțelepciunea și știința; teama de Domnul este comoara [Siónului].


După aceste lucruri, cuvântul Domnului a fost către Abrám într-o viziune, zicând: „Nu te teme, Abrám! Eu sunt scutul tău și răsplata ta va fi foarte mare”.


Ascultați, frații mei iubiți! Oare nu i-a ales Dumnezeu pe cei săraci în ochii lumii, dar bogați în credință, ca moștenitori ai împărăției pe care el a promis-o celor care îl iubesc?


Nu te teme, căci eu sunt cu tine; nu te înspăimânta, pentru că eu sunt Dumnezeul tău, te voi întări, te voi ajuta și voi veni în sprijinul tău cu brațul dreptății mele.


Căci mai bună este o zi în curțile tale decât o mie [în altă parte]; prefer să stau în pragul casei Dum nezeului meu decât să locuiesc în corturile celor nelegiuiți.


Și a spus: Te iubesc, Doamne, tăria mea,


ca niște întristați, deși totdeauna ne bucurăm; ca niște săraci, deși îmbogățim pe mulți; ca unii care nu au nimic, deși stăpânim toate.


Așadar, ce vom spune cu privire la acestea? Dacă Dumnezeu este pentru noi, cine este împotriva noastră?


Pune în țărână aurul prețios și printre stâncile din torente, [aurul] de Ofír!


Atunci îți vei găsi bucuria în Cel Atotputernic și-ți vei ridica fața către Dumnezeu.


cu căpeteniile care aveau aur și și-au umplut casele cu argint.


Partea mea este Domnul – spune sufletul meu –, de aceea îl aștept.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite