Iov 15:6 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Gura ta te face vinovat, nu eu și buzele tale mărturisesc împotriva ta.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁶ Gura ta te condamnă, nu eu, buzele tale mărturisesc împotriva ta.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Gura ta te condamnă, nu a mea! Buzele tale fac declarații împotriva ta.

Biblia în versuri 2014

⁶ Căci nu noi, ci chiar gura ta Te osândește. Îți vorbesc Și-n contra ta mărturisesc

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Nu eu, ci gura ta te osândește, buzele tale mărturisesc împotriva ta.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁶ Gura ta te osândește și nu eu și buzele tale mărturisesc împotriva ta.

Iov 15:6 Referans Kwoze

Luca 19:22

El i-a spus: «Din gura ta te judec, servitor rău! Știai că sunt un om aspru; că iau ce nu am pus și secer ce nu am semănat.

Matei 12:37

Căci după cuvintele tale vei fi justificat și după cuvintele tale vei fi condamnat”.

Iov 9:20

Dacă aș fi drept, gura mea m-ar învinovăți; de-aș fi integru, el mă va declara vinovat.

Psalmi 64:8

Dumnezeu îi lovește pe ei cu săgețile sale: pe neașteptate, ei au fost răniți

Iov 42:3

Cine este cel care ar putea să tăinuiască planul fără să știe? Da, ți-am făcut cunoscut, dar nu am priceput. Erau fapte prea minunate pentru mine, pe care nu le cunoșteam.

Iov 40:8

Oare vrei să frângi judecata mea, ca să mă faci vinovat, iar tu să fii drept?

Matei 26:65

Atunci, marele preot și-a sfâșiat hainele, spunând: „A rostit o blasfemie. Ce nevoie mai avem de martori? Iată, acum ați auzit blasfemia!

Iov 18:7

Pașii săi viguroși se vor restrânge și planurile sale îl vor dărâma.

1 Regi 20:40

Dar în timp ce slujitorul tău trebăluia pe ici și pe colo, iată, [omul acela] a dispărut”. Atunci regele lui Israél i-a zis: „Așa este judecata ta. Tu [însuți] ai decis-o”.