Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Ioan 6:50 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

50 Aceasta este pâinea care se coboară din cer ca, dacă mănâncă cineva din ea, să nu moară.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

50 Pâinea Care coboară din Cer este de așa fel, încât cineva să mănânce din ea și să nu moară.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

50 Dar pâinea care coboară din cer, îl face să nu mai moară pe acela care o mănâncă.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

50 Dar pâinea care a venit, Din ceruri, e de așa fel, Încât, oricine este cel Ce va mânca din ea, nu moare, Ci viață veșnică, el are.

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

50 Pâinea care coboară din cer este aceasta: oamenii să mănânce din ea şi să nu moară.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

50 Pâinea care se coboară din cer este de așa fel ca cineva să mănânce din ea și să nu moară.

Gade chapit la Kopi




Ioan 6:50
11 Referans Kwoze  

Căci pâinea lui Dumnezeu este aceea care se coboară din cer și dă viață lumii”.


Dar dacă Cristos este în voi, deși trupul este muritor din cauza păcatului, Duhul este viață datorită dreptății.


Aceasta este pâinea care s-a coborât din cer; nu ca aceea pe care au mâncat-o părinții voștri și au murit. Cine mănâncă această pâine va trăi în veci”.


Eu sunt pâinea cea vie care s-a coborât din cer. Dacă mănâncă cineva din această pâine, va trăi în veci, iar pâinea pe care o voi da eu este trupul meu pentru viața lumii”.


Adevăr, adevăr vă spun: dacă cineva va păzi cuvântul meu, nu va vedea moartea în veci”.


și spuneau: „Nu este oare acesta Isus, fiul lui Iosíf, pe ai cărui tată și mamă îi cunoaștem? Cum de spune acum: «M-am coborât din cer»?”.


Și nimeni nu a urcat la cer decât cel care a coborât din cer, Fiul Omului.


Cine crede în Fiul are viața veșnică, dar cine nu ascultă de Fiul nu va vedea viața, ci mânia lui Dumnezeu rămâne asupra lui”.


Adevăr, adevăr vă spun că cine ascultă cuvântul meu și crede în cel care m-a trimis are viața veșnică și nu ajunge la judecată, ci a trecut de la moarte la viață.


Adevăr, adevăr vă spun: cine crede are viața veșnică.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite