Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Iacov 5:2 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

2 Bogăția voastră a putrezit și hainele voastre au fost roase de molii.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

2 Bogățiile voastre au putrezit, iar hainele voastre au ajuns roase de molii.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

2 Bogățiile voastre au putrezit; și hainele voastre au fost mâncate de molii.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

2 Averi, ce ați agonisit – Iată – acum au putrezit, Iar straiele voastre frumoase, De molii, vor ajunge, roase.

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

2 Bogăţia voastră a putrezit şi hainele v-au fost mâncate de molii,

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

2 Bogățiile voastre au putrezit și hainele voastre sunt roase de molii.

Gade chapit la Kopi




Iacov 5:2
10 Referans Kwoze  

[Omul] se învechește ca un lucru putred, ca o haină roasă de molie.


Vindeți ceea ce aveți și dați de pomană; faceți-vă pungi care nu se învechesc, comoară nepieritoare în ceruri, unde hoțul nu se apropie, nici molia nu o distruge!


Iată, Domnul Dumnezeu îmi vine în ajutor: cine este cel care mă declară vinovat? Iată, ei toți se vor învechi ca o haină pe care o mănâncă molia.


Căci îi va mânca molia ca pe o haină și viermele, ca lâna. Dar dreptatea mea va fi pentru totdeauna și mântuirea mea, din generație în generație.


pentru o moștenire nepieritoare, neîntinată, neofilită, păstrată pentru voi în ceruri.


Precum potârnichea clocește ceea ce nu a depus, așa este cel care adună bogății pe nedrept. La jumătatea zilelor sale le lasă și în cele din urmă devine nebun”.


Depărtează de la mine loviturile tale; de apăsarea mâinii tale sunt zdrobit!


Voi fi ca molia pentru Efraím, ca rugina pentru casa lui Iúda.


Căci dacă ar intra în adunarea voastră un om cu inel de aur, cu haine luxoase și ar intra și un sărac cu haine ponosite,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite