Filipeni 3:11 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ doar voi ajunge cumva la învierea din morți.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹¹ pentru ca astfel să ajung, cumva, la învierea dintre cei morți.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Sper ca astfel să beneficiez (și) de înviere.

Biblia în versuri 2014

¹¹ Astfel, cu orice chip, am vrut, S-ajung – dacă s-ar fi putut – La învierea morților.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹¹ ca să ajung, cumva, la învierea din morţi.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ ca să ajung cu orice chip, dacă voi putea, la învierea din morți.

Filipeni 3:11 Referans Kwoze

Revelația 20:5

Ceilalți dintre morți nu au revenit la viață până când s-au împlinit cei o mie de ani. Aceasta este învierea cea dintâi.

Fapte 26:7

la care cele douăsprezece triburi ale noastre speră să ajungă aducând cu stăruință cult [lui Dumnezeu] noaptea și ziua. Pentru această speranță sunt eu acuzat de iudei, o, rege.

Fapte 23:6

Știind că o parte dintre ei sunt saducei, iar cealaltă parte farisei, Paul a strigat în Sinédriu: „Fraților, eu sunt fariseu, fiu de farisei. Eu sunt judecat pentru speranța în învierea morților”.

Evrei 11:35

Unele femei și-au redobândit morții prin înviere. Alții însă au fost torturați și n-au acceptat eliberarea, ca să dobândească o înviere mai bună.

2 Tesaloniceni 2:3

Nimeni să nu vă amăgească în niciun fel, pentru că nu va veni înainte de renegarea credinței și descoperirea omului nelegiuirii, a fiului pierzării,

1 Tesaloniceni 3:5

De aceea, nemaiavând răbdare, am trimis ca să aflu despre credința voastră, pentru ca nu cumva să vă fi ispitit ispititorul, iar truda noastră să fi fost zadarnică.

2 Corinteni 11:3

Însă mă tem ca nu cumva așa cum șarpele a înșelat-o pe Éva cu viclenia lui, tot așa gândurile voastre să se abată de la simplitatea și nevinovăția care este în Cristos.

1 Corinteni 9:27

Îmi chinuiesc trupul și îl fac sclav ca nu cumva, după ce am predicat altora, eu însumi să fiu respins.

1 Corinteni 9:22

Am devenit slab pentru cei slabi, ca să-i câștig pe cei slabi. M-am făcut totul pentru toți, ca să-i câștig măcar pe unii.

Romani 11:14

că poate voi trezi gelozia celor din neamul meu și voi duce la mântuire pe unii dintre ei.

Ioan 11:24

Márta i-a zis: „Știu că va învia la înviere, în ziua de pe urmă”.

Luca 14:14

și vei fi fericit, pentru că ei nu au cu ce să te răsplătească, dar vei fi răsplătit la învierea celor drepți!”.

Psalmi 49:7

Ei își pun încrederea în averea lor și cu mulțimea bogățiilor lor se laudă.

Fapte 27:12

Deoarece portul nu era potrivit pentru iernat, cei mai mulți au fost de părere să plece de acolo și, dacă ar fi posibil, să ajungă să ierneze la Fénix, un port din Créta, orientat spre vântul de sud-vest și cel de nord-vest.

1 Corinteni 15:23

Dar fiecare la rândul lui: cel dintâi Cristos, după aceea cei care sunt ai lui Cristos, la venirea lui,

2 Timotei 4:8

De acum, îmi este rezervată coroana dreptății pe care mi-o va da în ziua aceea Domnul, Judecătorul cel drept; și nu numai mie, ci și tuturor acelora care au iubit arătarea lui.