Fapte 22:23 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²³ Și, strigând, își sfâșiau hainele și aruncau praf în aer.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²³ În timp ce ei țipau, își azvârleau hainele și aruncau cu praf în aer,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²³ În timp ce strigau, aruncau cu haine și cu praf în sus…

Biblia în versuri 2014

²³ Țipând, hainele-și aruncau Și cu țărână-n sus zvârleau.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

²³ Strigau şi îşi vânturau hainele şi aruncau praf în aer.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²³ Și scoteau strigăte, își aruncau hainele și azvârleau cu țărână în văzduh.

Fapte 22:23 Referans Kwoze

2 Samuel 16:13

Davíd și oamenii lui și-au continuat drumul. Șiméi mergea pe o parte a muntelui, paralel cu [Davíd]. Mergând, blestema, azvârlea cu pietre împotriva lui și arunca praf.

Fapte 26:11

Prin toate sinagogile, de multe ori îi pedepseam, îi forțam să aducă blasfemii și, cuprins de furie, îi persecutam până și prin cetățile din afară.

Fapte 7:58

și, scoțându-l din cetate, aruncau cu pietre asupra lui. Martorii și-au pus hainele la picioarele unui tânăr numit Saul.

Fapte 7:53

Voi ați primit Legea prin slujirea îngerilor și nu ați păzit-o”.

Qohelet 10:3

Chiar și pe drum merge ca nebunul, este lipsit de inimă și spune despre fiecare: „Este nebun”.

Matei 4:18

Umblând de-a lungul Mării Galiléii, a văzut doi frați: pe Símon, cel numit Petru, și pe Andrei, fratele lui, aruncând plasa în mare, căci erau pescari,