Exodul 18:24 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁴ Moise a ascultat cuvântul socrului său și a făcut tot ce i-a spus el.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²⁴ Moise a ascultat de socrul său și a făcut tot ce zisese el.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁴ Moise a ascultat de socrul lui; și a făcut tot ce i-a zis el.

Biblia în versuri 2014

²⁴ Pe socrul său, l-a ascultat Moise, și sfatul i-a urmat.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁴ Moise a ascultat sfatul socrului său și a făcut tot ce spusese el.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁴ Și Moise a ascultat de glasul socrului său și a făcut tot ce zisese el.

Exodul 18:24 Referans Kwoze

1 Corinteni 12:21

Ochiul nu poate să spună mâinii: „Nu am nevoie de tine”, și nici capul [nu poate să spună] picioarelor: „Nu am nevoie de voi”.

Proverbe 1:5

să asculte cel înțelept și i se va adăuga învățătură, cel priceput și va dobândi abilitate! –,

Esdra 10:5

Ésdra s-a ridicat și le-a pus pe căpeteniile preoților, ale levíților și ale întregului Israél să jure că vor face după acest cuvânt. Iar ei au jurat.

Esdra 10:2

Atunci, Șecanía, fiul lui Iehiél, dintre fiii lui Elám, i-a vorbit lui Ésdra, zicând: „Noi am fost infideli față de Dumnezeul nostru și am luat soții străine de la popoarele țării; dar acum există o speranță pentru Israél în această privință.

Exodul 18:19

Acum, ascultă glasul meu; îți voi da un sfat și Dumnezeu să fie cu tine! Stai tu, pentru popor, înaintea lui Dumnezeu și du tu nevoile lor înaintea lui Dumnezeu!

Exodul 18:23

Dacă vei face lucrul acesta și dacă Dumnezeu îți va porunci așa, vei putea face față lucrurilor și tot poporul acesta va ajunge în pace la locul lui”.

Exodul 18:25

Moise a ales oameni destoinici din tot Israélul și i-a pus capi peste popor: căpetenii peste o mie, căpetenii peste o sută, căpetenii peste cincizeci și căpetenii peste zece.

Deuteronom 1:9

În acel timp v-am spus: «Eu nu pot să vă port singur».

Psalmi 78:53

I-a dus în siguranță și ei nu s-au temut, iar pe dușmanii lor i-a acoperit marea.