Esdra 8:4 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ dintre fiii lui Pahát-Moáb, Elioenái, fiul lui Zeraría, și, cu el, două sute de bărbați;

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁴ dintre urmașii lui Pahat-Moab – Elioenai, fiul lui Zerahia; împreună cu el mai erau încă două sute de bărbați;

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Dintre urmașii lui Pahat-Moab, a venit Elioenai care era fiul lui Zerahia. Împreună cu el mai erau încă două sute de bărbați.

Biblia în versuri 2014

⁴ Din fiii care-i zămislise Pahat-Moab, cel ce venise Elioenai era – cel care, Pe Zaharia, tată-l are. Cu el fuseseră-adunați, La două sute de bărbați.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ din fiii lui Pahat-Moab, Elioenai, fiul lui Zerahia, și cu el două sute de bărbați;

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁴ din fiii lui Pahat‐Moab: Elioenai, fiul lui Zerahia; și cu el două sute de bărbați;

Esdra 8:4 Referans Kwoze

Esdra 2:6

fiii lui Pahát-Moáb, dintre fiii lui Iósue și ai lui Ióab: două mii opt sute doisprezece;

Neemia 10:14

Hodía, Baní, Benínu.

Neemia 7:11

fiii lui Pahát-Moáb, dintre fiii lui Iósue și ai lui Ióab, două mii opt sute optsprezece;

Esdra 8:3

dintre fiii lui Șecanía: dintre fiii lui Pareóș, Zaharía și, cu el, o sută cincizeci de bărbați înscriși în genealogii;

Esdra 8:5

dintre fiii lui Șecanía, fiul lui Iahaziél și, cu el, trei sute de bărbați;

Esdra 10:30

dintre fiii lui Pahát-Moáb: Adná, Chelál, Benáia, Maaséia, Matanía, Bețaleél, Binúi și Manáse;