Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




3 Ioan 1:5 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

5 Iubitule, tu arăți credință în ceea ce faci pentru frați și chiar pentru străini.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

5 Preaiubitule, tu arăți credincioșie în orice lucrezi pentru frați, și chiar pentru străini.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

5 Dragul meu, (am aflat că) tu lucrezi cu mare responsabilitate în tot ce faci, atât pentru frați, cât și pentru străini.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

5 Deci prea iubite, am văzut, Cum că areți credincioșie, În ceea ce lucrezi tu, fie Că-i în folosul fraților, Fie în al străinilor.

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

5 Preaiubitule, tu te îngrijeşti cu credinţă de fraţi, chiar şi de cei străini, care

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

5 Preaiubitule, tu lucrezi cu credincioșie în tot ce faci pentru frați și pentru străini totodată.

Gade chapit la Kopi




3 Ioan 1:5
13 Referans Kwoze  

Așadar, acum, cât avem timp, să facem bine tuturor și mai ales celor de aceeași credință!


Și tot ceea ce faceți în cuvânt sau faptă, toate [să le faceți] în numele Domnului Isus, mulțumindu-i lui Dumnezeu Tatăl prin el!


Domnul i-a spus: „Cine este administratorul credincios și înțelept pe care stăpânul îl stabilește peste servitorii săi ca să le dea porția de hrană la timpul potrivit?


Oare cine este cu adevărat servitorul credincios și înțelept pe care stăpânul l-a stabilit peste cei din casa lui ca să le dea hrană la timpul potrivit?


În zilele acelea, Petru s-a ridicat în mijlocul fraților – mulțimea celor adunați în acel loc era cam de o sută douăzeci de persoane – și a spus:


Luați parte la trebuințele sfinților! Practicați ospitalitatea!


Nu uitați ospitalitatea, căci datorită ei unii i-au găzduit, fără a-și da seama, pe îngeri!


Căci m-am bucurat mult când au venit frații și au dat mărturie pentru tine în adevăr, cum umbli tu în adevăr.


De aceea, dacă voi veni, îi voi aminti faptele pe care le face răspândind cuvinte rele despre noi; și, ca și când aceasta nu i-ar ajunge, nu numai că el nu-i primește pe frați, ci și pe cei pe care ar vrea [să-i primească] el îi împiedică și-i dă afară din Biserică.


cel care primise cinci talànți s-a dus, a lucrat cu ei și a câștigat alți cinci.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite