Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




2 Samuel 3:17 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

17 Abnér a vorbit cu bătrânii lui Israél, zicându-le: „Cândva îl căutați pe Davíd ca să fie regele vostru.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

17 Apoi Abner a vorbit cu bătrânii lui Israel, zicând: „Chiar și în trecut ați încercat să-l aveți ca rege pe David.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

17 Apoi Abner a vorbit cu cei care formau consiliul bătrânilor lui Israel; și le-a zis: „Cu mai mult timp în urmă l-ați dorit ca rege pe David.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

17 Abner i-a adunat, la el, Pe cei bătrâni din Israel, Și le-a vorbit: „Știți, bunăoară, Precum că voi, odinioară, L-ați vrut pe David, așezat Peste popor, ca împărat.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

17 Abner a stat de vorbă cu bătrânii lui Israel și le-a zis: „Odinioară voi doreați să aveți împărat pe David;

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

17 Și Abner a vorbit bătrânilor lui Israel zicând: Ați cerut altă dată pe David ca împărat peste voi.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 3:17
5 Referans Kwoze  

Toți bătrânii lui Israél s-au adunat și au venit la Samuél, la Ráma.


Acum faceți-l! Căci Domnul i-a zis lui Davíd: «Prin mâna lui Davíd, slujitorul meu, îl voi elibera pe poporul meu din mâna filisténilor și din mâna tuturor dușmanilor săi»”.


Dacă îl întâlnește cineva pe dușmanul său, îl lasă oare să-și urmeze drumul în liniște? Domnul să-ți răsplătească astăzi pentru ceea ce ai făcut pentru mine!


Acestea sunt căpeteniile vitejilor pe care îi avea Davíd și care s-au arătat puternici cu el în domnia lui și cu tot Israélul; l-au făcut rege după cuvântul Domnului cu privire la Israél.


Fiindcă nici de la răsărit și nici de la apus, nici din pustiu și nici din munți,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite