1 Petru 2:3 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ dacă într-adevăr ați gustat cât de bun este Domnul.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

³ dacă ați gustat într-adevăr că Domnul este bun.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Desigur, ce am afirmat este valabil doar în cazul în care deja ați gustat din bunătatea Stăpânului.

Biblia în versuri 2014

³ Dacă din Domnul, ați gustat Și-n adevăr, voi ați aflat Cât poate fi de bun. Astfel,

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³ dacă aţi gustat şi aţi văzut cât de bun este Domnul.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ dacă ați gustat în adevăr că bun este Domnul.

1 Petru 2:3 Referans Kwoze

Psalmi 34:8

het Îngerul Domnului veghează lângă cei ce se tem de el și-i scapă [din primejdie].

Psalmi 63:5

Așa te voi binecuvânta toată viața mea și voi ridica mâinile mele invocând numele tău.

Zaharia 9:17

Ce bunătate și ce frumusețe! Grâul îi va face să înflorească pe tineri și mustul, pe fecioare.

Psalmi 24:8

Cine este acest rege al gloriei? E Domnul cel tare și puternic, Domnul cel viteaz în luptă!

Кынтаря кынтэрилор 2:3

Ca un măr printre copacii pădurii, așa este iubitul meu între băieți.

Psalmi 9:10

waw Domnul este refugiul celui asuprit, refugiu în vreme de strâmtorare.

Titus 3:4

Dar când s-a arătat bunătatea și iubirea de oameni a lui Dumnezeu mântuitorul nostru –