V Mojżeszowa 23:6 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA6 Nie zabiegaj o ich pokój ani dobro po wszystkie swoje dni na wieki. Gade chapit laBiblia Gdańska6 Nie szukaj pokoju ich, ani dobrego ich, po wszystkie dni twoje na wieki. Gade chapit laBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 20186 PAN, twój Bóg, nie chciał wówczas wysłuchać Bileama i zamienił ci PAN, twój Bóg, przekleństwo w błogosławieństwo, ponieważ pokochał cię PAN, twój Bóg. Gade chapit laNowa Biblia Gdańska6 Lecz WIEKUISTY, twój Bóg, nie chciał wysłuchać Bileama, i WIEKUISTY, twój Bóg, obrócił ci przekleństwo w błogosławieństwo dlatego, że WIEKUISTY, twój Bóg, cię umiłował. Gade chapit laBiblia Warszawska 19756 Lecz Pan, Bóg twój, nie chciał wysłuchać Bileama i zamienił ci Pan, Bóg twój, przekleństwo w błogosławieństwo, gdyż umiłował cię Pan, Bóg twój. Gade chapit laBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza6 Ale JHWH, twój Bóg, nie chciał wysłuchać Bileama i zamienił ci JHWH, twój Bóg, przekleństwo w błogosławieństwo, ponieważ pokochał cię JHWH, twój Bóg. Gade chapit la |