Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmy 11:2 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

2 Bo oto niegodziwi napinają łuk, kładą strzałę na cięciwę, aby w ciemności strzelać do tych, którzy są prawego serca.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

2 Bo oto niepobożni naciągają łuk, przykładają strzałę swą na cięciwę, aby strzelali w ciemności na uprzejmych sercem.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

2 Bo bezbożni napięli już łuk, Wycelowali strzały I czekają na zmrok, aby razić prawych —

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

2 Bo oto niegodziwi napięli łuk, na cięciwę założyli strzałę, by w ciemności wystrzelać prawych sercem.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

2 Bo oto bezbożni napinają łuk, Przykładają strzałę do cięciwy, Aby ukradkiem miotać ją na prawych.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

2 Bo oto bezbożni napinają łuk, Przyłożyli swą strzałę do cięciwy, Aby o zmroku razić [ludzi] prawego serca.

Gade chapit la Kopi




Psalmy 11:2
18 Referans Kwoze  

I jak łuk napinają swój język do kłamstwa. Nie wzmocnili się prawdą na ziemi, bo od zła do zła przechodzą, a mnie nie znają, mówi PAN.


Niegodziwi dobyli miecz i napinają swój łuk, aby powalić ubogiego i potrzebującego, aby zgładzić tych, którzy idą prawą drogą;


Dlatego ich zmusisz do ucieczki, strzały na twej cięciwie wymierzysz w ich twarze.


I naradzali się, jak by podstępnie schwytać i zabić Jezusa.


Gdy mój duch jest we mnie zdruzgotany, ty znasz moją ścieżkę; na drodze, którą chodziłem, zastawili na mnie sidło.


Czyń dobrze, PANIE, dobrym i tym, którzy są prawego serca.


Światło jest zasiane dla sprawiedliwego i radość dla tych, którzy są prawego serca.


Ale sąd powróci do sprawiedliwości, a wszyscy serca prawego pójdą za nim.


A sprawiedliwy będzie się weselić w PANU i będzie mu ufał; i będą się chlubili wszyscy prawego serca.


Weselcie się w PANU i radujcie się sprawiedliwi, wykrzykujcie radośnie, wszyscy prawego serca.


Niegodziwy w swej pysze prześladuje ubogiego, niech niegodziwi uwikłają się w zamysły, które uknuli.


Jeśli się nie nawróci, on swój miecz naostrzy; swój łuk napiął i przygotował go.


Moją tarczą jest Bóg, który wybawia ludzi prawego serca.


A gdy Dawid dowiedział się, że Saul potajemnie knuje zło przeciw niemu, powiedział do kapłana Abiatara: Przynieś tu efod.


I Saul powiedział: Dam mu ją, aby była dla niego sidłem i aby ręka Filistynów była na nim. Powiedział więc Saul do Dawida: Zostaniesz dzisiaj moim zięciem z moją drugą córką.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite