Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Przysłów 22:22 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

22 Nie okradaj nędzarza, ponieważ jest ubogi, ani nie uciskaj w bramie biednego.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

22 Nie odzieraj nędznego, przeto że nędzny jest; ani ubogiego w bramie uciskaj.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

22 Nie odzieraj biednego dlatego, że jest biedny, i nie depcz ubogiego w sądzie,

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

22 Nie krzywdź biednego dlatego, że jest biedny, oraz w bramie nie gnęb ubogiego.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

22 Nie okradaj nędzarza, gdyż jest nędzarzem, nie depcz ubogiego w sądzie,

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

22 Nie odzieraj biednego, ponieważ jest biedny, nie depcz ubogiego w bramie [miasta],

Gade chapit la Kopi




Przysłów 22:22
15 Referans Kwoze  

Nie uciskajcie wdowy i sieroty, obcego i ubogiego i nie obmyślajcie zła w swoich sercach, jedni przeciwko drugim.


I zbliżę się do was na sąd, i będę rychłym świadkiem przeciwko czarownikom, przeciwko cudzołożnikom, przeciwko krzywoprzysięzcom, przeciwko tym, którzy uciskają najemników przy ich zapłatach oraz wdowy i sieroty i krzywdzą cudzoziemca, a nie boją się mnie, mówi PAN zastępów.


Kto ciemięży ubogiego, aby przysporzyć sobie bogactwa, i kto daje bogatemu, pewnie zubożeje.


Nie naginaj sądu twego ubogiego w jego sprawie.


Jeśli podniosłem rękę przeciwko sierocie, gdy widziałem w bramie swoją pomoc;


Jeśli odmówiłem prośbie ubogich i jeśli zasmuciłem oczy wdowy;


Lud tej ziemi dopuszcza się ucisku i dokonuje grabieży; krzywdzi ubogiego i nędznego i bezprawnie uciska cudzoziemca.


Nie będziecie oszukiwać jeden drugiego, lecz będziesz się bał swego Boga, gdyż ja jestem PAN, wasz Bóg.


Będzie z tobą mieszkał pośród ciebie w miejscu, które sobie wybierze w jednym z twoich miast, gdzie mu się podoba. Nie będziesz go gnębił.


I nie okazuj przychylności ubogiemu w jego sprawie.


Nie będziesz uciskać swego bliźniego i nie będziesz go wyzyskiwać. Zapłata najemnika nie zostanie u ciebie aż do rana.


Grabież niegodziwych zniszczy ich, bo nie chcą czynić tego, co sprawiedliwe.


Aby odepchnąć ubogiego od sądu i pozbawić sprawiedliwości ubogich mego ludu, aby wdowy stały się ich łupem i aby mogli ograbiać sieroty.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite