Przysłów 2:16 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA16 Aby cię uwolnić od cudzej kobiety, od obcej, która pochlebia łagodnymi słowami; Gade chapit laBiblia Gdańska16 Wyrywając cię od niewiasty postronnej i obcej, która pochlebia łagodnemi słowy; Gade chapit laBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201816 To cię będzie strzec również od cudzej kobiety, od obcej, której łatwo przychodzą piękne słowa, Gade chapit laNowa Biblia Gdańska16 Aby cię także ocaliła do cudzej kobiety; od obcej, która łagodnie przemawia; Gade chapit laBiblia Warszawska 197516 Ustrzeże cię także od cudzej żony, od obcej, która uwodzi słodkimi słowami, Gade chapit laBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza16 aby zachować cię od cudzej kobiety, od obcej, gładkiej [w swojej] mowie, Gade chapit la |