Mateusza 8:21 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²¹ A inny spośród jego uczniów powiedział do niego: Panie, pozwól mi najpierw pójść i pogrzebać mego ojca.

Plis vèsyon

Biblia Gdańska

²¹ A drugi z uczniów jego rzekł mu: Panie! dopuść mi pierwej odejść i pogrześć ojca mego;

Słowo Życia

²¹ A któryś z uczniów powiedział: —Panie, pozwól mi tylko pójść i pochować zmarłego ojca!

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²¹ Inny z kolei spośród Jego uczniów poprosił: Panie, pozwól mi najpierw odejść i pogrzebać mojego ojca.

Nowa Biblia Gdańska

²¹ Także drugi z jego uczniów mu powiedział: Panie, pozwól mi wpierw odejść i pogrzebać mojego ojca.

Biblia Warszawska 1975

²¹ A drugi z uczniów rzekł do niego: Panie, pozwól mi wpierw odejść i pogrzebać ojca mojego.

Mateusza 8:21 Referans Kwoze

Mateusza 19:29

I każdy, kto opuści domy, braci lub siostry, ojca lub matkę, żonę, dzieci lub pole dla mego imienia, stokroć więcej otrzyma i odziedziczy życie wieczne.

Aggeusza 1:2

Tak mówi PAN zastępów: Ten lud powiada: Jeszcze nie nadszedł czas, czas budowania domu PANA.

2 Koryntów 5:16

Dlatego my odtąd nikogo nie znamy według ciała, a chociaż znaliśmy Chrystusa według ciała, to teraz już więcej go takim nie znamy.

Mateusza 8:20

I powiedział mu Jezus: Lisy mają nory, a ptaki niebieskie – gniazda, ale Syn Człowieczy nie ma gdzie położyć głowy.

Mateusza 8:22

Ale Jezus mu odpowiedział: Pójdź za mną, a umarli niech grzebią swoich umarłych.