Mateusza 13:36 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³⁶ Wtedy Jezus odprawił tłum i przyszedł do domu. Podeszli do niego jego uczniowie i mówili: Wyjaśnij nam przypowieść o kąkolu na polu.

Plis vèsyon

Biblia Gdańska

³⁶ Tedy rozpuściwszy on lud, przyszedł Jezus do domu; i przystąpili do niego uczniowie jego, mówiąc: Wyłóż nam podobieństwo o kąkolu onej roli.

Słowo Życia

³⁶ Potem opuścił zebranych i udał się do domu. Wówczas uczniowie podeszli do Niego, prosząc: —Wyjaśnij nam przypowieść o chwastach na polu.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³⁶ Następnie rozpuścił tłumy i udał się do domu. Tam uczniowie zwrócili się do Niego z prośbą: Wyjaśnij nam, o co chodzi w przypowieści o kąkolu.

Nowa Biblia Gdańska

³⁶ Wtedy Jezus pozostawił tłumy oraz przyszedł do domu; więc podeszli do niego jego uczniowie, mówiąc: Wyjaśnij nam podobieństwo o kąkolu roli.

Biblia Warszawska 1975

³⁶ Wtedy rozpuścił lud i poszedł do domu. I przystąpili do niego uczniowie jego, mówiąc: Wyłóż nam podobieństwo o kąkolu na roli.

Mateusza 13:36 Referans Kwoze

Ewangelia Marka 8:9

A tych, którzy jedli, było około czterech tysięcy. Potem ich odprawił.

Ewangelia Marka 7:17

A gdy oddalił się od ludzi i wszedł do domu, jego uczniowie pytali go o tę przypowieść.

Ewangelia Marka 6:45

I zaraz przymusił swoich uczniów, aby wsiedli do łodzi i popłynęli przed nim na drugi brzeg w kierunku Betsaidy, a on tymczasem odprawi ludzi.

Mateusza 13:11

A on odpowiedział im: Wam dano poznać tajemnice królestwa niebieskiego, ale im nie jest dane.

Mateusza 13:1

A tego dnia Jezus wyszedł z domu i usiadł nad brzegiem morza.

Mateusza 9:28

Gdy zaś wszedł do domu, przyszli do niego ślepi. I zapytał ich Jezus: Wierzycie, że mogę to uczynić? Odpowiedzieli mu: Tak, Panie.

Mateusza 15:39

A gdy odprawił ludzi, wsiadł do łodzi i przybył w okolice Magdali.

Mateusza 14:22

Zaraz też Jezus przymusił swoich uczniów, aby wsiedli do łodzi i wyprzedzili go na drugi brzeg, a on tymczasem odprawi tłumy.

Ewangelia Marka 4:34

A bez przypowieści nie mówił do nich. Na osobności zaś wykładał wszystko swoim uczniom.

Mateusza 13:18

Wysłuchajcie więc przypowieści o siewcy.

Mateusza 13:25

Lecz gdy ludzie spali, przyszedł jego nieprzyjaciel, nasiał kąkolu między pszenicę i odszedł.