Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Łukasza 8:53 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

53 I naśmiewali się z niego, wiedząc, że umarła.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Gdańska

53 I naśmiewali się z niego, wiedząc, iż była umarła.

Gade chapit la Kopi

Słowo Życia

53 Słysząc to, wyśmiewali Go, gdyż wszyscy wiedzieli, że dziewczynka jest martwa.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

53 Wtedy zaczęli drwić z Niego, gdyż na własne oczy widzieli, że umarła.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

53 Więc wyśmiewali go wiedząc, że umarła.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

53 I wyśmiewali go, bo wiedzieli, że umarła.

Gade chapit la Kopi




Łukasza 8:53
11 Referans Kwoze  

Słuchali tego wszystkiego również faryzeusze, którzy byli chciwi, i naśmiewali się z niego.


Wzgardzony i odrzucony przez ludzi; mąż boleści i doświadczony cierpieniem. I przed nim ukrywaliśmy jakby swoją twarz; wzgardzony tak, że mieliśmy go za nic.


I powiedział Jezus: Usuńcie ten kamień. Powiedziała do niego Marta, siostra zmarłego: Panie, już cuchnie, bo od czterech dni leży w grobie.


Wszyscy, którzy mnie widzą, szydzą ze mnie, wykrzywiają usta, potrząsają głową, mówiąc:


Czy nie szydercy są przy mnie? Czy moje oko nie czuwa przez ich zniewagi?


Jestem pośmiewiskiem dla swojego przyjaciela; ja, który wołam do Boga, a on odpowiada; sprawiedliwy i doskonały jest pośmiewiskiem.


Powiedział im: Odejdźcie, bo dziewczynka nie umarła, tylko śpi. I naśmiewali się z niego.


A wszyscy płakali i lamentowali nad nią. Lecz on powiedział: Nie płaczcie, nie umarła, tylko śpi.


A on wyrzucił wszystkich, ujął ją za rękę i zawołał: Dziewczynko, wstań!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite